Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laqgħa plenarja ta' livell għoli tal-Assemblea Ġenerali tan-NU
United Nations
bg
Среща на високо равнище по Целите на хилядолетието за развитие
,
пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие
cs
plenární zasedání OSN na vysoké úrovni
da
FN's plenarmøde på højt plan om årtusindudviklingsmålene
de
Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele
,
VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele
el
ολομέλεια υψηλού επιπέδου της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ
en
HLPM
,
MDG Summit
,
MDG+10 Summit
,
UN high-level plenary meeting of the General Assembly
,
United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals
es
Cumbre ODM + 10
,
Cumbre ONU sobre los ODM
,
reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
et
ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä Yhdistyneiden kansakuntien korkean tason täysistunto
,
vuosituhattavoitteita käsittelevä YK:n yl...
linji gwida ġenerali
EUROPEAN UNION
el
γενικοί προσανατολισμοί
en
broad guidelines
lt
bendros gairės
sl
širše smernice
linji gwida ġenerali għall-politiki ekonomiċi tal-Istati Membri u tal-Unjoni
ECONOMICS
cs
hlavní směry hospodářských politik
da
BEPG
,
overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker
,
overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Unionens økonomiske politikker
de
Grundzüge der Wirtschaftspolitik
,
Grundzüge der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft
el
ΓΠΟΠ
,
γενικοί προσανατολισμοί των οικονομικών πολιτικών
en
BEPG
,
broad economic policy guidelines
,
broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union
es
OGPE
,
orientaciones generales de las políticas económicas
,
orientaciones generales de las políticas económicas de los Estados miembros y de la Unión
,
orientaciones generales de política económica
et
liidu ja liikmesriikide majanduspoliitika üldsuunised
,
majanduspoliitika üldsuunised
fi
jäsenvaltioiden ja unionin talouspolitiikan laajat suuntaviivat
,
talouspolitiikan yleislinjat
fr
GOPE
,
grandes orientations des politiques économiques
,
grandes orientations des politiques économiques des Etats membres et de la Communauté
, ...
mediċina ġenerali
cs
všeobecné lékařství
da
almen medicin
de
Allgemeinmedizin
el
γενική ιατρική
en
GM
,
General Medicine
,
primary care medicine
es
medicina general
et
meditsiin
,
üldmeditsiin
fi
yleislääketiede
fr
Méd.gén.
,
médecine générale
ga
míochaine ghinearálta
it
medicina generale
lt
bendroji medicina
,
gydomoji medicina (bendroji praktika)
nl
algemene geneeskunde
pl
medycyna ogólna
pt
Clínica Geral
sk
všeobecné lekárstvo
sl
splošna medicina
sv
allmänmedicin
Mekkaniżmu tas-Segretarju Ġenerali
United Nations
bg
механизъм на генералния секретар на ООН за разследване на предполагаемо използване на химическо и биологично оръжие
cs
mechanismus generálního tajemníka Organizace spojených národů pro vyšetřování údajného použití chemických a biologických zbraní
da
SGM
,
generalsekretærens mekanisme
,
generalsekretærens mekanisme til efterforskning af påstået anvendelse af kemiske eller biologiske våben eller toksinvåben
de
Mechanismus des Generalsekretärs zur Untersuchung des mutmaßlichen Einsatzes von chemischen, biologischen oder Toxinwaffen
,
Mechanismus des VN-Generalsekretärs
el
μηχανισμός του Γενικού Γραμματέα για τη διερεύνηση καταγγελιών για χρήση βιολογικών και τοξινικών όπλων
en
SGM
,
Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons
,
Secretary-General’s Mechanism
es
Mecanismo del Secretario General para la investigación del presunto uso de armas químicas, biológicas o toxínicas
fr
mécanisme du Secrétaire général
,
mécanisme du Secrétaire g...
Netwerk tal-Eurojustice ta' Prosekuturi Ġenerali Ewropej
Criminal law
bg
Мрежа от европейски главни прокурори "Европравосъдие"
cs
síť evropských nejvyšších státních zástupců Eurojustice
da
Eurojustice-netværket af europæiske anklagemyndigheder
de
Eurojustice-Netz europäischer Generalanwälte
el
Δίκτυο Eurojustice των Ευρωπαίων Γενικών Εισαγγελέων
en
Eurojustice network of European Prosecutors-General
es
Red Eurojustice de Fiscales Generales Europeos
et
Euroopa Liidu peaprokuröride võrgustik (Eurojustice)
fi
Euroopan unionin ylimpien syyttäjien verkosto (Eurojustice)
fr
réseau des procureurs généraux européens Eurojustice
ga
líonra Eoracheartais na nIonchúisitheoirí Ginearálta Eorpacha
hu
az európai legfőbb ügyészek Eurojustice hálózata
it
rete Eurojustice delle procure generali europee
lt
Europos generalinių prokurorų tinklas „Eurojustice“
lv
Eiropas Ģenerālprokuroru tīkls (Eurojustice)
nl
Eurojustitie-netwerk van Europese procureurs-generaal
pl
sieć europejskich prokuratorów generalnych Eurojustice
,
sieć prokuratorów generalnych w Unii Europejskiej (Eurojustice)
pt
Rede Euroju...
Programm Ġenerali ta’ Azzjoni Ambjentali tal-Unjoni sal-2020 "Ngħixu tajjeb, fil-limiti tal-pjaneta tagħna"
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
Programm speċifiku (2007-2013) sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f’riskju (il-Programm Daphne III) bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja"
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...
Protokoll dwar is-servizzi ta' interess ġenerali
European Union law
European construction
bg
Протокол относно услугите от общ интерес
cs
Protokol o službách obecného zájmu
da
protokol om tjenesteydelser af almen interesse
de
Protokoll über Dienste von allgemeinem Interesse
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τις υπηρεσίες γενικού συμφέροντος
en
Protocol on services of general interest
es
Protocolo sobre los servicios de interés general
et
protokoll üldhuviteenuste kohta
fi
pöytäkirja yleistä etua koskevista palveluista
fr
Protocole sur les services d'intérêt général
ga
Prótacal maidir le seirbhísí leasa ghinearálta
hu
Jegyzőkönyv az általános érdekű szolgáltatásokról
it
protocollo sui servizi di interesse generale
lt
Protokolas dėl bendrus interesus tenkinančių paslaugų
lv
Protokols par sabiedriskiem pakalpojumiem
nl
Protocol betreffende de diensten van algemeen belang
pl
Protokół w sprawie usług świadczonych w interesie ogólnym
pt
Protocolo relativo aos Serviços de Interesse Geral
ro
Protocolul privind serviciile de interes general
sk
Protokol o službách všeobecného záujmu
sl
Protokol ...
Protokoll għall-Ftehim Ġenerali tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Privileġġi u l-Immunitajiet
bg
Допълнителен протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο Γενικής Συμφωνίας περί προνομίων και ατελειών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
it
Protocollo addizio...