Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gradiente vertical de temperatura
da
temperaturgradient
de
vertikaler Temperaturgradient
el
Θερμοβαθμίδα
en
lapse rate
,
temperature lapse rate
es
ritmo de descenso térmico
fi
lämpötilavähete
fr
gradient vertical de la température
it
gradiente verticale di temperatura
nl
verticale temperatuurgradiënt
sv
vertikal temperaturgradient
gradiente vertical de temperatura
da
lodret temperaturgradient
el
κατακόρυφος θερμοβαθμίς
en
temperature lapse rate
fr
gradient thermique vertical
it
gradiente verticale di temperatura
nl
verticale temperatuurgradient
pt
gradiente vertical de temperatura
guia de ondas ótico com gradiente de índice
Communications
Information technology and data processing
el
οπτικός κυματοδηγός βαθμιαίου δείκτη
en
graded index optical waveguide
es
guía ondas óptico con gradiente índice
fr
guide d'ondes optiques à gradient d'indice
it
guida ottica a indice graduale
sv
gradientindexfiber
il gradiente del campo caratterizza la mancanza di uniformità del campo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
der Flδchengradient charakterisiert die Inhomogenitδt des Feldes
el
η διαβάθμιση του πεδίου χαρακτηρίζει την ανομοιομορφία του
en
the field gradient characterises the lack of uniformity of the field
fr
le gradient de champ caractérise la non-uniformité du champ
nl
de veldgradient kenmerkt een gebrek aan homogeniteit in het veld
pt
o gradiente de campo caracteriza a não uniformidade do campo
lavado de la columna en gradiente
Chemistry
bg
градиентно почистване на колоната
de
Aufreinigung mittels einer Gradientensäule
,
Reinigung auf einer Gradientensäule
,
Reinigung mittels Gradientensäule
el
βαθμιδωτός καθαρισμός στήλης
en
gradient column cleaning
et
gradientne kolonnipuhastus
fr
nettoyage de la colonne par gradient
ga
glantachán colúin grádáin
hu
grádiens oszlopon történő tisztítás
it
lavaggio della colonna con il gradiente
lv
gradienta kolonnas tīrīšana
pl
gradientowe czyszczenie kolumny
ro
spălarea gradientului de coloană
sk
gradientové čistenie kolóny
sl
gradientno izpiranje
sv
gradientkolonn
línea de máximo gradiente atmosférico terrestre
Natural and applied sciences
da
jordens linje for maksimum atmosfærisk gradient
de
Richtung des maximalen Gradienten der Erdatmosphäre
el
γραμμή μέγιστης ατμοσφαιρικής βαθμίδας
en
earth's line of maximum atmospheric gradient
fi
Maan ilmakehän maksimigradienttiviiva
fr
ligne de gradient maximal de l'atmosphère terrestre
it
linea di massimo gradiente atmosferico della Terra
nl
lijn van de maximale atmosferische gradiënt van de aarde
pt
linha de máximo gradiente da atmosfera terrestre
sv
riktning hos jordatmosfärens maximala gradient
material com gradiente estrutural
da
materiale med strukturgradient
el
υλικά διαφορικής δομής
en
structural-gradient material
es
material con gradiente estructural
fr
matériau à gradient de structure
it
materiale con un gradiente di struttura
nl
materiaal met structuurgradiënt
método basado en el gradiente vertical de temperatura
da
metode baseret på den vertikale temperaturgradient
el
μέθοδος κατακορύφου θερμοβαθμίδος
en
temperature lapse rate method
fr
méthode du gradient thermique vertical
it
metodo del gradiente verticale di temperatura
nl
methode gebaseerd op temperatuurverloopsnelheid
pt
método do gradiente térmico vertical
microfone de gradiente de pressão
Communications
Electronics and electrical engineering
da
trykgradientmikrofon
de
Druckgradientenmikrophon
el
μικρόφωνο διαφοράς πίεσης
en
pressure-gradient microphone
es
micrófono a gradiente de presión
fi
painegradienttimikrofoni
fr
microphone à gradient de pression
it
microfono a gradiente di pressione
nl
drukgradiëntmicrofoon
sv
tryckgradientmikrofon
para obtener un gradiente térmico se insufló aire frío a través de tubos
Iron, steel and other metal industries
da
for at opnå en temperaturgradient blev der blæst køleluft gennem de rørformede prøver
de
um ein Temperaturgefaelle zu erzielen, wurde Kuehlluft durch die Rohrproben geblasen
el
για να προκύψει διαφορική μεταβολή θερμοκρασίας διοχετεύθηκε αέρας ψύξης ανάμεσα στους αυλούς
en
cooling air was blown through the tubes with a view to obtaining a temperature gradient
fr
pour obtenir un gradient thermique, de l'air froid a été soufflé dans les éprouvettes tubulaires
it
per ottenere un gradiente di temperatura, fu soffiata aria fredda nelle provette
nl
om een temperatuurval te verkrijgen werd door de proefbuizen koellucht geblazen
Dostopnost