Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine for separating grape seed from marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kerneudtager
de
Maschine zur Trennung der Kerne vom Trester
el
μηχανή διαχωρισμού σπόρου σταφυλής από την οινολάσπη
es
máquina separadora de pepitas
fr
épépineuse à marc
it
spartisemi per vinacciali
nl
drafontpitter
pt
centrifugador de pevides
mobile field grape press
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mobil druepresse
de
fahrbare Traubenpresse
el
κινητό πιεστήριο ανοικτής υπαίθρου
es
prensa móvil de campo
fi
liikkuva rypäleenpuristin
fr
pressoir mobile de plein champ
it
torchio carrellato
nl
verplaatsbare druivenpers
pt
prensa móvel
,
prensa transportável
sv
mobil vindruvspress
mobile grape acceptance hopper
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mobil druemodtagertragt
de
fahrbare Trauben-Annahmewanne
el
κινητή χοάνη υποδοχής
es
tolva receptora móvil de la vendimia
fr
conquet de réception mobile
,
trémie de réception mobile
it
tramoggia di ricevimento trasportabile
nl
verplaatsbare opvangtrechter
pt
tremonha de receção transportável
sv
mobil behållare för vindruvsmottagning
mounted grape crusher
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påmonteret drueknuser
de
Anbau-Traubenfördergerät
el
φερόμενος συμπιεστής σταφυλιών
es
bomba de vendimia suspendida
fr
foulobenne portée
it
trasportatore portato per uva
nl
aanbouwdruivenmolen
pt
esmagadora transportadora
sv
påmonterad vindruvskross
mounted transport device for grape boxes
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fastmonteret transportør til druekasser
de
Anbau-Tragegestell für Traubenbehälter
el
διάταξη μεταφοράς για κιβώτια τρύγου
es
bastidor-soporte para cajas de vendimia
fr
cadre-porteur monté pour caisse à vendange
it
portacasse portate per uva
nl
aanbouwdraagraam voor druivenkisten
pt
contentor montado para caixas de vindima
sv
påmonterat bandtransportör för vindruvslådor
percussion grape harvester
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druehøstmaskine med slagindretning
de
Traubenerntemaschine mit Schlagvorrichtung
el
μηχανή τρύγου με τίναγμα
es
vendimiadora sacudidora
fi
ravisteleva viininkorjuukone
fr
vendangeuse à secouage
it
vendemmiatrice per scuotimento
nl
schuddruifleesmachine
pt
vindimadora-sacudidora
sv
vindruvsskördare med slagverk
pneumatic grape acception
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pneumatisk druemodtagelse
de
pneumatische Traubenannahme
el
πνευματική υποδοχή σταφυλιών
es
recepción neumática de vendimia
fr
réception pneumatique de la vendange
it
ricevimento dell'uva pneumatico
nl
pneumatische opvang van de druiven
pt
receção pneumática das uvas
sv
pneumatisk druvmottagning
pneumatic grape conveyor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pneumatisk druetransportør
de
pneumatischer Traubenförderer
el
μεταφορέας σταφυλιών με αναρρόφηση
,
πνευματικός μεταφορέας σταφυλών
es
transportador neumático de vendimia
fr
transporteur de vendange par aspiration
,
transporteur pneumatique de vendanges
it
trasportatore pneumatico per uva
nl
aanzuigende druiventransportband
pt
transportador pneumático para uvas
pneumatic grape stripper
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pneumatisk druehøster
de
pneumatischer Traubenernter
el
πνευματική μηχανή τρύγου
es
arrancadora neumática
fi
pneumaattinen rypäleiden leikkuri
fr
machine à vendange pneumatique
it
vendemmiatrice pneumatica
nl
pneumatische druivenplukmachine
pt
vindimador pneumático
sv
pneumatisk druvskördare
pneumatic grape stripping
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pneumatisk drueafribning
de
Absaugen der Beeren
,
pneumatische Traubenernte
el
μηχανική συλλογή με αναρρόφηση
es
vendimia neumática
fr
récolte mécanique par aspiration
it
vendemmia pneumatica
nl
pneumatische druivenpluk
pt
colheita mecânica por aspiração
,
vindima mecânica por aspiração
sv
pneumatisk avplockning av druvor från klase
Dostopnost