Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
belagt/beklædt grund
Technology and technical regulations
de
Rücken mit Beschichtung
el
σκελετός με επικάλυψη
en
coated backing
fi
alusta
,
pinnoitettu pohjakangas
fr
dossier enduit
sv
baksidesbeläggning
belastning på grund av vindby
da
vindstødsbelastning
de
Beanspruchung durch Böen
,
Böenbelastung
el
φόρτιση από ριπές
en
gust loading
es
carga por el viento
fi
puuskakuormitus
fr
charge de rafale
it
carico di raffica
nl
windstootbelasting
pt
carga de rajada
sv
vindbylast
beløb, der skal lægges til grund for meddelelse af decharge
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Betrag,der beim Entlastungsverfahren zugrunde zu legen ist
en
amount on which to give discharge
fr
montant à retenir pour donner décharge
it
importo da considerare per dare discarico
nl
tot het verlenen van kwijting op te nemen bedrag
berechtigter Grund
da
gyldig grund
el
νόμιμη αιτία
en
good reason
es
causa justa
fr
motif légitime
ga
cúis dhlisteanach
,
cúis mhaith
it
motivo legittimo
nl
wettige reden
pt
motivo justificado
sk
dobrý dôvod
berechtigter Grund
LAW
da
rimelig grund
el
νόμιμος λόγος
en
legitimate reason
es
motivo legítimo
fi
perusteltu aihe
fr
motif légitime
it
motivo legittimo
nl
gegronde reden
berechtigter Grund
da
rimelig grund
el
εύλογη αιτία
en
proper reason
es
causa justificativa
fi
perusteltu syy
fr
juste motif
nl
geldige reden
berechtigter Grund für die Nichtbenutzung
LAW
da
rimelig grund til,at brug ikke har fundet sted
el
εύλογος αιτία για τη μη χρήση
en
proper reason for non-use
es
causa justificativa para su falta de uso
fr
juste motif pour le non-usage
it
motivo legittimo per il mancato uso
nl
geldige reden voor het niet gebruik
pt
motivo que justifique a sua não utilização
berettiget grund til kontraktbrud
de
ausserordentlicher Kündigungsgrund
el
βάσιμος λόγος (πρόωρης) λύσης της σύμβασης
en
justified reason for premature termination
fr
juste motif de rupture (de contrat)
it
risoluzione del contratto per giusta causa
nl
geldige reden voor verbreking
berettiget grund til kontraktbrud
de
außerordentlicher Kündigungsgrund
en
justified reason for premature termination
fr
juste motif de rupture de contrat
it
risoluzione del contratto per giusta causa
nl
geldige reden voor verbreking
berettiget grund til kontraktbrud
EUROPEAN UNION
de
ausserordentlicher Kuendigungsgrund
el
βάσιμος λόγος(πρόωρης)λύσης της σύμβασης
en
justified reason for premature termination
fr
juste motif de rupture(de contrat)
it
risoluzione del contratto per giusta causa
nl
geldige reden voor verbreking ( van de overeenkomst )
pt
justa causa de rescisão (de contrato)