Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
da
retningslinjer og beslutninger, der er nødvendige for at udføre de opgaver, der er pålagt ESCB
de
Leitlinien und Entscheidungen,die notwendig sind,um die Erfüllung der dem ESZB übertragenen Aufgaben zu gewährleisten
el
κατευθυντήριες γραμμές και αναγκαίες αποφάσεις για την εκπλήρωση των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί στο ΕΣΚΤ
es
orientaciones y decisiones necesarias para garantizar el cumplimiento de las funciones asignadas al SEBC
fr
orientations et décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées au SEBC
it
indirizzi e decisioni necessarie ad assicurare l'assolvimento dei compiti affidati al SEBC
nl
richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
pt
orientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBC
sv
riktlinjer och beslut som behövs för att säkerställa att de uppgifter utförs som har anförtrotts ECBS
guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB
FINANCE
da
retningslinjer og beslutninger, der er nødvendige for at udføre de opgaver, der er pålagt ESCB
de
Leitlinien
fi
suuntaviivat ja (...) tarvittavat päätökset EKPJ:lle tässä sopimuksessa uskottujen tehtävien suorittamiseksi
fr
orientations et décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées au SEBC
nl
richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
sv
riktlinjer och beslut som behövs för att utföra de uppgifter som har anförtrotts ECBS
Guidelines and Measures for the Prohibition and Prevention of Torture, Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Africa
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Leitlinien und Maßnahmen zur Ächtung und Verhütung von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe in Afrika
,
Robben Island-Leitlinien
en
RIG
,
Robben Island Guidelines
fi
Robben Islandin suuntaviivat
,
suuntaviivat ja toimet kidutuksen ja julman, epäinhimillisen tai halventavan kohtelun tai rangaistuksen kieltämiseksi ja torjumiseksi Afrikassa
fr
Lignes directrices de Robben Island
,
Lignes directrices et mesures pour l’interdiction et la prévention de la torture et des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants en Afrique
ga
Treoirlínte Robben Island
,
Treoirlínte agus Bearta chun Céasadh nó Íde nó Pionós atá Cruálach, Mídhaonna, nó Táirseach a Thoirmeasc agus a Chosc
nl
Robbeneiland-richtsnoeren
,
richtsnoeren en maatregelen voor het verbod op en de preventie van foltering, wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing in Afrika
pl
Wytyczne i środki służące zakazowi tortur, okrutnego, nieludzkiego lub p...
Guidelines Co-ordinating and Drafting Committee
EUROPEAN UNION
de
Richtlinienkoordinierungs- und Redaktionsausschuss
fr
Comité de coordination et de rédaction pour les directives
Guidelines for Acceptance of Non-Duplicated Rudder Actuators for Tankers, Chemical Tankers and Gas Carriers of 10,000 Tons Gross Tonnage and Above but Less than 100,000 Tonnes deadweight
Technology and technical regulations
fr
Directives pour l'approbation des actionneurs de gouvernail non installés en double à bord des navires-citernes, navires-citernes pour produits chimiques et transporteurs de gaz d'une jauge brute égale ou supérieure à 10 000 tonneaux mais d'un port en lourd inférieur à 100 000 tonnes
nl
Richtlijnen voor het aanvaarden van enkelvoudige roeraandrijving voor tankschepen, chemicaliën- of gastankschepen van 10.000 ton bruto of meer, maar van minder dan 100.000 ton draagvermogen
guidelines for a Community labour market policy
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
retningslinjer for en EF-arbejdsmarkedspolitik
de
Leitlinien fuer eine Arbeitsmarktpolitik der Gemeinschaft
el
κατευθυντήριες γραμμές για Κοινοτική πολιτική αγοράς εργασίας
fr
orientations pour une politique communautaire du marché du travail
it
orientamenti per una politica comunitaria del mercato del lavoro
nl
richtsnoeren voor een communautair arbeidsmarktbeleid
Guidelines for a Community policy on migration
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
retningslinjer for Fællesskabets indvandrerpolitik
de
Leitlinien für eine Wanderungspolitik der Gemeinschaft
el
κατευθύνσεις για μια κοινοτική πολιτική των μεταναστεύσεων
es
orientaciones para una política comunitaria de las migraciones
fr
orientations pour une politique communautaire des migrations
it
orientamenti per una politica comunitaria dei flussi migratori
nl
richtsnoeren voor een communautair migratiebeleid
pt
orientações para uma política comunitária das migrações
guidelines for an informatics architecture
Information technology and data processing
da
vejledning om edb-arkitektur
de
Leitfaden über die EDV-Architektur
el
κατευθυντήριες γραμμές για την αρχιτεκτονική πληροφορικής
es
guía sobre la arquitectura informática
fr
guide sur l'architecture informatique
it
guida sull'architettura informatica
nl
gids inzake architectuur
pt
guia sobre a arquitetura informática
guidelines for authors
Humanities
da
retningslinjer for skriftlige indlæg
de
Hinweise für die Verfasser
el
οδηγίες στους συντάκτες ομιλιών
en
instructions for the preparation of papers
es
instrucciones para la preparación de ponencias
fr
instructions aux auteurs
it
istruzioni per gli autori
nl
auteursinstructies
pt
orientações para os autores
,
preparação da comunicação