Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
houder voor impulsgeneratoren
Communications
da
synkroniseringsimpulsgenerator
de
Synchronimpulsgeber
en
impulse sender
fr
baie de génération des synchros
it
dispositivo di sincronizzazione
nl
synchronisatiepulsgenerator
houder voor in steekmal
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonholder for stikskabelon
de
Schablonentraeger
el
φορείο μιας κομματιαστής αντιγραφής
en
indexing template holder
es
soporte parcial de plantilla
fi
mallineen kiinnitin
fr
support de gabarit partiel
it
supporto di sagoma parziale
nl
houder voor insteeksjabloon
pt
suporte do gabarit parcial
sv
indexschablonhållare
houder voor nummerplaat
da
holder til nummerplade
de
Kennzeichenschildhalter
,
Nummeruschildhalter
el
υποδοχή πινακίδας αριθμού κυκλοφορίας
en
number-plate bracket
es
soporte de placa de matricula
fr
porte-plaque d'immatriculation
it
portatarga d'immatricolazione
pt
chapa de matrícula
houder zonder statiegeld
ENVIRONMENT
da
engangsbeholder
de
Einwegverpackung
el
μη επιστρεφόμενη συσκευασία
en
non-returnable container
es
envase no restituible
fi
kertakäyttöinen säiliö
fr
récipient à usage unique
it
contenitore monouso
pt
recipiente de uma única utilização
,
taras perdidas
sv
engångsbehållare
In corrosiebestendige/… houder met corrosiebestendige binnenbekleding bewaren.
Chemistry
bg
Да се съхранява в устойчив на разяждане съд/... съд с устойчива вътрешна облицовка.
cs
Skladujte v obalu odolném proti korozi/ ... obalu s odolnou vnitřní vrstvou.
da
Opbevares i ætsningsbestandig/…beholder med modstandsdygtig indvendig belægning.
de
In korrosionsbeständigem/… Behälter mit korrosionsbeständiger Auskleidung aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε ανθεκτικό στη διάβρωση/ … περιέκτη με ανθεκτική εσωτερική επένδυση.
en
Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.
es
Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión / … con revestimiento interior resistente.
et
Hoida sööbekindlas/…sööbekindla sisevooderdisega mahutis.
fi
Varastoi syöpymättömässä/… säiliössä, jossa on kestävä sisävuoraus.
fr
Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en ... avec doublure intérieure résistant à la corrosion.
ga
Stóráil i gcoimeádán … frithchreimneach/… le líneáil frithchreimneach laistigh.
hu
Saválló/saválló bélésű ... edényben tárolandó.
it
Conservare in recipiente ...
in het register als houder van rechten op het merk ingeschrevene
LAW
da
registreret rettighedsindehaver
de
im Register eingetragener Inhaber von Rechten
el
πρόσωπο που έχει καταχωρηθεί στο μητρώο ως έχον δικαιώματα επί του σήματος
en
person recorded in the Register as having rights in the mark
es
titular del derecho inscrito en el registro
fr
titulaire de droit inscrit au registre
it
titolare di diritto iscritto nel registro
pt
titular do direito registado
insteekmal met houder
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonholder med stikskabelon
de
Schablonentraeger mit Steckschablone
el
σύνολο μιας κομματιαστής αντιγραφής και του φορείου της
en
indexing template
es
plantilla parcial
fi
osamallineen kiinnitin
fr
ensemble d'un gabarit partiel et sa pièce de support
it
sagoma a pezzi mobili
nl
insteeksjabloon met houder
pt
conjunto do gabarit e da peça de suporte
sv
indexschablon
instelbare houder
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
holder med indstillelig støtte
de
einstellbarer Halter
el
προσαρμοζόμενο υπόβαθρο
,
ρυθμιζόμενο υπόβαθρο
en
adjustable support holder
es
soporte ajustable
fr
support ajustable
it
supporto regolabile
pt
suporte regulável
sv
justerbart stöd
Dostopnost