Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hulp aan derde landen die wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschappen
Cooperation policy
da
bistand til tredjelande, som finansieres over Fællesskabernes budget
,
ekstern bistand finansieret over Fællesskabets budget
de
aus dem Gemeinschaftshaushalt finanzierte Aussenhilfe
el
εξωτερικές ενισχύσεις που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων
en
external aid financed from the Community budget
es
ayuda exterior financiada con cargo al presupuesto de las Comunidades
fi
ulkoinen apu
,
yhteisön talousarviosta rahoitettu ulkopuolelle osoitettava tuki
fr
aide extérieure financée sur le budget général des Communautés
it
aiuti esterni finanziati sul bilancio delle Comunità
mt
għajnuna esterna ffinanzjata mill-baġit tal-Komunità
Hulp aan Dispensaria in Congo
fr
ADISCO
,
Aide aux dispensaires du Congo
nl
HADISCO
,
hulp aan huis voor bejaarden
SOCIAL QUESTIONS
fr
aide à domicile aux personnes âgées
hulp aan huis voor gehandicapten
SOCIAL QUESTIONS
fr
aide à domicile aux personnes handicapées
Hulp aan Materniteiten en Dispensaria in Congo
fr
AMDC
,
Aide aux maternités et dispensaires du Congo
nl
HMDC
,
hulp aan migranten
Insurance
de
Hilfe für Wanderer
,
Wanderer-Unterstützung
el
αρωγή μεταναστών
,
προνοιακές υπηρεσίες για τους μετανάστες
es
ayuda a los migrantes
fr
assistance aux migrants
hulp aan nabestaanden
da
hjælpeforanstaltninger for efterblevne
de
Hinterbliebenenfürsorge
el
πρόνοια για τις χήρες και τα ορφανά
en
widows'and orphans'welfare
es
asistencia a los supervivientes
fr
assistance aux survivants
it
assistenza ai superstiti
pt
assistência aos sobreviventes
hulp aan oorlogsslachtoffers en bij oorlogsschade
Defence
da
særhjælp vedrørende krigstidsfølger
de
Kriegsfolgenhilfe
el
ειδική βοήθεια για τις συνέπειες του πολέμου(πρόσφυγες κ.λπ.)
en
relief for effects of war
es
ayuda para las consecuencias de una guerra
fr
assistance spéciale des suites de guerre
it
prestazioni speciali per le conseguenze di una guerra
pt
assistência especial em caso de guerra
hulp bieden
Mechanical engineering
da
hjælpe
,
støtte
,
yde bistand
,
yde hjælp
,
yde støtte
de
Beistand gewähren
,
Hilfe gewähren
,
Unterstützung gewähren
el
λαμβάνω προνοιακά μέτρα
,
παρέχω βοήθεια
,
συνδράμω
en
to grant aid
,
to provide aid
es
conceder asistencia
fi
antaa apua
fr
accorder assistance
,
assister
it
accordare l'assistenza
,
assistere
pt
conceder assistência
sl
dodeliti pomoč
,
odobriti pomoč
,
zagotoviti pomoč
sv
bistå
,
ge bistånd
,
ge stöd
,
hjälpa