Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rubrique d'index indépendant
Documentation
Information technology and data processing
da
direkte registerpost
de
selbständiger Registereintrag | selbstständiger Registereintrag
el
αυθύπαρκτο λήμμα ευρετηρίου
en
self contained index entry
es
entrada en un índice independiente
fi
pääkirjaus
it
informazione indipendente del registro
nl
zelfstandige registerpost
pt
entrada de um índice independente
sv
självständig registeringång
service indépendant
Mechanical engineering
Building and public works
da
præferencekørsel fra elevatorstol
de
Vorrang der Fahrkorbbefehle
,
Vorrang der Kabinen-Kommando
el
προτεραιότητα των εντολών θαλαμίσκου
en
car preference
es
cabina preferencial
fi
etuoikeus korikutsulla
,
korikutsun etuoikeus
fr
réservation cabine
,
it
preferenza di cabina
nl
kooivoorrang
pt
cabina prioritária
sv
prioritet av korgmanöver
service indépendant
Humanities
Mechanical engineering
Building and public works
da
uafhængig drift
de
Reservationssteuerung
el
ανεξάρτητη λειτουργία
en
independent control
es
servicio independiente
fi
ennakkovarausohjaus
it
manovra indipendente
lt
autonominis valdymas
nl
onafhankelijke besturing
pt
serviço independente
site indépendant
TRANSPORT
Building and public works
da
egentlig infrastruktur
de
systemeigener Fahrweg
,
unabhängiger Bahnkörper
el
οδόστρωμα οχημάτων αυτοτελούς συστήματος
,
σιδηροδρομική οδός ανεξάρτητου συστήματος
en
exclusive right-of-way
,
exclusive way
es
calzada propia
fr
site propre
,
voie propre sans carrefour
ga
ceart slí eisiach
it
impianto fisso
,
via di corsa in sede propria
nl
eigen baan
pt
corredor reservado
,
sítio próprio
,
via reservada
sv
avskild körbana
soc indépendant du contre-sep
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plovskær
de
Gleitschar
el
υνίον ανεξάρτητον της στρώσεως
en
slip share
es
reja desmontable
it
coltello indipendente dall'avanvomere
nl
aan bovenzijde bevestigde ploegschaar
pt
relha independente da parte do arado que se encontra junto à terra
sv
glidande plogskär
système d'alimentation indépendant de l'air
Electronics and electrical engineering
da
luftuafhængig kraftsystem
de
Aussenluftunabhängige Energieversorgungsanlage
el
σύστημα τροφοδοσίας ανεξάρτητο του εξωτερικού αέρα
en
air independent power system
es
sistema de alimentación independiente del aire
it
sistema di alimentazione indipendente dall'aria
nl
energievoorziening zonder luchttoevoer
pt
sistema de potência independente de uma alimentação de ar
système de guidage indépendant
da
uafhængigt ledesystem
de
unabhängiges Führungssystem
el
ανεξάρτητο σύστημα καθοδήγησης
en
independent guidance system
es
sistema de guiado independiente
fi
itsenäinen lennonohjaus-järjestelmä
it
sistema indipendente di guida
nl
onafhankelijk (vlucht)geleidingssysteem
pt
Sistema independente de orientação
sv
oberoende vägledningssystem
système indépendant du code utilisé
Communications
da
kodeuafhængigt system
de
Code-unabhängiges System
el
μη κωδικοδέσμιο σύστημα
en
code independent system
,
code insensitive system
es
sistema independiente del código
fi
koodiriippumaton järjestelmä
it
sistema indipendente dal codice
nl
codeonafhankelijk systeem
pt
sistema independente do código
sv
kod-oberoende system
système indépendant du locuteur
Information technology and data processing
de
sprecherunabhängiges System
en
speaker-independent system
fr
système non dépendant du locuteur
it
sistema multilocutore
,
sistema non dipendente da chi parla
nl
van spreker losstaand systeem
temps atomique local indépendant
Technology and technical regulations
da
lokal uafhængig atomtid
de
unabhängige Lokalatomzeit
el
ανεξάρτητος τοπικός ατομικός χρόνος
en
local independent atomic time
es
tiempo atómico local independiente
fi
riippumaton paikallinen atomiaika
it
tempo atomico locale indipendente
nl
lokale onafhankelijke atoomtijd
pt
tempo atómico local independente
sv
obeoende lokal atomtid