Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servicio por onda indirecta
Information technology and data processing
el
υπηρεσία έμμεσης ακτίνας
en
indirect-ray service
fi
heijastuneen säteen käyttö
fr
service sur onde indirecte
nl
dienst via een indirecte bundel
pt
serviço por onda indireta
sv
indirekt-stråltjänst
servicios consumidos colectivamente, de manera indirecta y continua
ECONOMICS
da
tjenester,der forbruges kollektivt indirekte og til stadighed
de
kollektiv verbrauchte,weit verbreitete und kontinuierlich bereitgestellte Dienstleistungen
el
υπηρεσίες που καταναλώνονται συλλογικά,έμμεσα και συνεχώς
en
services consumed collectively,indirectly and continuously
fr
services consommés collectivement,de façon diffuse et continue
it
servizi consumati collettivamente,in maniera difusa o continua
nl
diensten die collectief,diffuus en voortdurend worden verbruikt
pt
serviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua
sistema de calefacción indirecta con cambiador de calor
Electronics and electrical engineering
da
indirekte system
de
geschlossener Kreislauf
el
κλειστó σÙστημα
,
σÙστημα έμμεσης θέρμανσης
en
closed loop
,
indirect system
es
sistema indirecto
fi
epäsuora järjestelmä
fr
système à chauffage par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur
it
sistema a riscaldamento indiretto
,
sistema indiretto
nl
indirect systeem
pt
circuito fechado
,
sistema indireto
sv
solfångare med slutet kretslopp och indirekt värmeutvinning
sistema de tenencia indirecta
Financing and investment
bg
система с непряко държане на ценни книжа
cs
systém nepřímého držení
da
indirekte opbevaringssystem
de
System der indirekten Verwahrung
,
indirektes Verwahrsystem
el
σύστημα έμμεσης διακράτησης τίτλων
en
indirect holding system
es
sistema de depósito indirecto
,
et
väärtpaberite kaudse hoidmise süsteem
fi
epäsuora hallintajärjestelmä
,
hallintarekisterijärjestelmä
,
moniportainen hallintajärjestelmä
fr
système de détention indirecte
ga
córas an tsealúchais indírigh
hr
sustav neizravnog držanja
hu
közvetett értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione indiretta
lt
netiesioginė saugojimo sistema
lv
netiešā turēšanas sistēma
mt
sistema ta' żamma indiretta
nl
systeem voor het indirect aanhouden van effecten
pl
system pośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção indireta
,
sistema de detenção indireta de valores mobiliários
sk
systém nepriamej držby
sl
sistem posrednega imetništva
,
sistem posrednega lastništva
sv
system för indirekta innehav
taxă indirectă
Taxation
bg
косвени данъци
cs
nepřímé daně
,
nepřímé zdanění
da
indirekte beskatning
,
indirekte skat
de
indirekte Steuern
el
έμμεσοι φόροι
en
indirect taxation
,
indirect taxes
es
impuesto indirecto
et
kaudne maks
fi
välillinen vero
fr
Impôts indirects
,
fiscalité indirecte
ga
cánachas indíreach
hu
közvetett adók
it
imposte indirette
,
prelievi fiscali indiretti
lt
netiesioginis mokestis
,
vartojimo mokestis
lv
netiešie nodokļi
mt
tassazzjoni indiretta
,
taxxi indiretti
nl
indirecte belasting
,
indirecte belastingen
pl
opodatkowanie pośrednie
,
podatek pośredni
pt
impostos indiretos
sk
nepriame dane
sl
posredni davek
sv
indirekt skatt
test de imunofluorescență indirectă
el
δοκιμασία έμμεσα φθοριζόντων αντισωμάτων
en
IFA test
et
kaudne IFT
,
kaudne immunofluorestsentstest
ga
tástáil IFA
,
tástáil antasubtaintí fluairiseacha indíreacha
hu
IFA-próba
,
indirekt immunfluoreszcens próba
lt
netiesiogiai fluorescuojančių antikūnų tyrimas
lv
IFA reakcija
nl
indirecte fluorescentie antlichaam test
pl
odczyn immunofluorescencji pośredniej
,
test IFA
pt
teste do anticorpo indireto fluorescente
ro
test IFA
,
sk
IFA test
sl
test IFA
testul de imunofluorescență indirectă
el
δοκιμασία έμμεσου ανοσοφθορισμού
en
indirect immunofluorescence assay
et
kaudne immunofluorestsentstest
ga
measúnacht imdhíon-fluaraiseachta indíreach
hu
indirekt immunfluoreszcens immunpróba
lt
netiesioginės imunofluorescencijos tyrimas
lv
netiešā imūnfluorescences analīze
nl
indirecte immunofluorescentietest
pl
pośredni test immunofluorescencji
,
test IFA
pt
ensaio de imunofluorescência indireta
sk
nepriamy imunofluorescenčný test
sl
IF
,
indirektna imunofluorescenca
tipografía indirecta
Communications
da
letterset
,
tøroffset
,
vandfri offset
de
Letterset
,
Trockenoffset
,
indirekter Hochdruck
el
έμμεση τυπογραφική εκτύπωση
,
έμμεση υψιτυπία
,
εκτύπωση με ξηρά όφσετ
en
dry offset
,
dry relief offset
,
indirect letterpress
,
letterset
,
offset letterpress
es
letterset
,
offset seco
,
tipoffset
,
fi
kuivaoffset
fr
offset sec
,
offset à sec
,
typographie indirecte
it
letterset
,
offset a secco
,
stampa tipografica indiretta
,
tipografia indiretta
lt
netiesioginė iškilioji spauda
,
sausas ofsetas
nl
droge offset
,
droogoffset
,
indirecte boekdruk
pt
offset seco
,
ofsete seco
titrare indirectă
Chemistry
bg
обратно титруване
de
rücktitrieren
,
zurücktitrieren
el
οπισθογκομετρώ
en
back-titrate
es
retrovalorar
et
tagasi tiitrima
fr
titrer de l'excès
,
titrer en retour
ga
cúl-toirtmheasc
hu
visszatitrálás
it
eseguire una titolazione di ritorno
lv
attitrēt
mt
ittitra b'lura
nl
terugtitreren
pl
miareczkować nadmiar
sk
spätne titrovať
sl
povratno titrirati
sv
återtitrera