Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pêche aux informations
da
"fishing expedition"
,
fiskeekspedition
,
fisketur
de
Ausforschungsauftrag
en
fishing expedition
es
búsqueda aleatoria
,
búsqueda aleatoria de indicios
,
investigación aleatoria
fi
tietojenonginta
fr
enquête tous azimuts
,
investigation tous azimuts
,
recherche tous azimuts
hu
önkényes adatgyűjtés
it
domanda non circostanziata
,
richiesta generica di informazioni
lt
atsitiktinė paieška
lv
informācijas makšķerēšana
nl
hengelactie
pt
investigação prospectiva
sv
ospecificerad eftersökning
pertinence des informations probantes
Accounting
da
relevant revisionsbevis
el
συναφή (ελεγκτικά τεκμήρια)
en
relevant audit evidence
es
pertinentes (pruebas de auditoría)
,
prueba de fiscalización pertinente
,
prueba fehaciente de fiscalización pertinente
fi
relevantti todentava aineisto
it
elemento probatorio pertinente
nl
relevante controle-informatie
pt
informações probatórias relevantes
pertinence des informations probantes
Accounting
bg
уместно одитно доказателство
cs
relevantní důkazní informace
da
anvendeligt bevis
,
relevant revisionsbevis
de
relevante Prüfungsnachweise
el
συναφή αποδεικτικά στοιχεία
,
συναφή αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
en
relevant audit evidence
,
relevant evidence
es
evidencia de auditoría pertinente
,
pertinentes (pruebas de auditoría)
,
prueba fehaciente de fiscalización pertinente
et
asjassepuutuv tõendusmaterjal
fi
relevantti todentava aineisto
fr
information probante pertinente
,
ga
fianaise ábhartha an iniúchta
hu
releváns ellenőrzési bizonyíték
it
elemento probatorio pertinente
lt
svarbūs audito įrodymai
lv
atbilstošs revīzijas pierādījums
nl
relevante aanwijzing
,
relevante controle-informatie
pl
stosowne dowody kontroli
pt
informações probatórias relevantes
,
prova de auditoria pertinente
ro
probe de audit pertinente
sk
relevantné audítorské dôkazy
sl
primerni revizijski dokazi
sv
relevant revisionsbevis
poursuite sur informations discontinues
Communications
da
kombineret følge-og søgeradar
de
kombiniertes Zielverfolgungs- und Suchradar
el
παρακολούθηση κατά την σάρωση
en
track-while-scan
es
seguimiento durante la búsqueda
fi
etsinnänaikainen seuranta
it
inseguimento durante la scansione
nl
simultaan volg-en zoekradarsysteem
pt
perseguição durante a busca
sv
kombinerad följ- och sökradar
présentation et publication des informations
Accounting
bg
представяне и публикуване
,
публикация
cs
prezentace a zveřejnění
da
offentliggørelse
,
præsentation og offentliggørelse
de
Darstellung
,
Darstellung und Veröffentlichung
,
Veröffentlichung
el
δημοσίευση
,
παρoυσίαση και δημοσίευση
,
παρουσίαση
en
presentation
,
presentation and publication
,
publication
es
presentación y publicación
et
esitus ja avaldamine
fi
esittäminen ja julkaiseminen
fr
information communiquée
,
présentation des comptes
,
ga
tíolacadh agus foilsiú na gcuntas
hu
összeállítás és közzététel
it
presentazione e pubblicazione
lt
pateikimas ir paskelbimas
lv
izklāsts un informācijas pieejamība
nl
presentatie en publicatie
pl
prezentacja i publikacja
pt
apresentação
,
apresentação e publicação
,
publicação
ro
prezentare și publicare
sk
vykazovanie a uverejnenie
sl
predstavitev in objava
sv
presentation och offentliggörande
principe de la disponibilité des informations
Politics and public safety
LAW
cs
zásada dostupnosti
da
princippet om oplysningers tilgængelighed
,
princippet om tilgængelighed
,
tilgængelighedsprincippet
de
Grundsatz der Verfügbarkeit
el
αρχή της διαθεσιμότητας
en
principle of availability
es
principio de disponibilidad
fi
saatavuusperiaate
ga
prionsabal na hinfhaighteachta
hu
a hozzáférhetőség elve
,
az információhoz való hozzáférés elve
it
principio di disponibilità
lt
prieinamumo principas
lv
pieejamības princips
mt
prinċipju tad-disponibbiltà
nl
beginsel van beschikbaarheid
pl
zasada dostępności
pt
princípio da disponibilidade
ro
principiul disponibilității
sk
zásada dostupnosti
sl
načelo dostopnosti
sv
principen om tillgänglighet
protection des informations nominatives
LAW
Rights and freedoms
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse af personoplysninger
de
Schutz Personenbezogener Daten
el
προστασία προσωπικών δεδομένων
,
προστασία προσωπικών πληροφοριών
,
προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
en
personal data protection
,
protection of personal data
,
protection of personal information
es
protección de la información personal
,
protección de los datos personales
fi
henkilötietojen suoja
,
henkilötietojen suojaus
,
henkilötietosuoja
fr
protection des données nominatives
,
protection des données personnelles
,
ga
sonraí pearsanta a chosaint
it
protezione dei dati personali
,
tutela dei dati personali
lt
asmens duomenų apsauga
nl
bescherming van persoonsgegevens
pt
proteção de dados pessoais
sv
skydd av personuppgifter
protection des informations véhiculées
LAW
Information technology and data processing
da
kommunikationsbeskyttelse
de
Kommunikationsschutz
el
προστασία επικοινωνίας
en
communication protection
es
protección de la información
fi
tietoliikenteen suojaaminen
fr
protection de la communication
,
it
protezione delle informazioni
nl
bescherming van de communicatie
pt
proteção da comunicação dos dados
sv
skydd av kommunikation
protocole commun pour les informations de gestion
Information technology and data processing
da
CMI-protokol
,
almen administrationsoplysningsprotokol
de
CMIP
,
common management information Protokoll
el
κοινό πρωτόκολλο πληροφοριών διαχείρισης
en
CMIP
,
common management information protocol
es
PIGC
,
protocolo de información de gestión común
fi
hallintatietoprotokolla
,
yleinen hallintainformaation yhteyskäytäntö
fr
protocole commun d'administration de réseaux
,
protocole commun pour la gestion des réseaux
,
it
protocollo di informazione di gestione comune
,
protocollo informativo gestione comune
nl
common management information protocol
pt
protocolo de informação de gestão comum
sv
CMIP
,
gemensamt styrinformationsprotokoll
représentation des informations
Information technology and data processing
da
datarepræsentation
de
Datendarstellung
,
Informationsdarstellung
el
παράσταση δεδομένων
en
data representation
es
representación de la información
,
representación de los datos
fi
tiedonesitys
,
tietojen esittäminen
fr
représentation de données
,
représentation de l'information
,
it
rappresentazione dei dati
nl
datarepresentatie
,
gegevensrepresentatie
,
notatie
pl
reprezentacja danych
pt
representação da informação
,
representação de dados
sv
datarepresentation
Dostopnost