Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informe de comprobación de facilidades
Information technology and data processing
de
Fehlerreport
el
έκθεση ασφάλειας ευκολιών
en
facilities assurance report
fi
vikaraportti
fr
rapport de prise en compte des dérangements de circuits
,
état de prise en compte des signalisations de dérangements
it
rapporto sullo stato dei circuiti
nl
verzekeringsrapport in verband met de faciliteiten
sv
felrapport
informe de congreso
Humanities
de
Ausstellungsbericht
,
Konferenzbericht
,
Kongressbericht
,
Messebericht
,
Tagungsbericht
el
έκθεση συνεδρίου
,
έκθεση συνόδου
en
congress report
,
session report
fi
kongressiraportti
fr
rapport de conférence
,
rapport de congrès
it
rapporto di congresso
nl
conferentierapport
,
congresverslag
,
tentoonstellingsrapport
pt
relatório de congresso
sv
konferensrapport
informe de conjunto
Documentation
Information technology and data processing
da
samleanmeldelse
de
Rückschau
,
Sammelbesprechung
,
Sammelrezension
,
Zusammenfassende Schrifttumsübersicht
el
άρθρο ανασκόπησης
en
omnibus review
,
review article
,
review paper
es
compendio bibliográfico
,
síntesis bibliográfica
fr
article de revue
,
compte rendu d'ensemble
,
esquisse bibliographique
,
exposé de synthèse
,
synthèse bibliographique
it
recensione concentrata
nl
verzamelbespreking
,
verzamelrecensie
pt
recensão de conjunto
,
síntese bibliográfica
sv
samlingsrecension
informe de convergencia
Monetary relations
Monetary economics
cs
konvergenční zpráva
da
konvergensberetning
de
Konvergenzbericht
en
convergence report
et
lähenemisaruanne
fi
lähentymiskehityksen arviointi
fr
rapport de convergence
,
rapport sur l'état de la convergence
,
rapport sur la convergence
hu
konvergenciajelentés
it
relazione sulla convergenza
mt
rapport dwar il-konverġenza
nl
convergentieverslag
pl
sprawozdanie z konwergencji
pt
relatório de convergência
ro
raport de convergență
sl
konvergenčno poročilo
sv
konvergensrapport
informe de cuasicolisiones
Transport policy
en
near collision report
,
near midair collision report
,
near miss report
,
reported near collision
fr
compte-rendu de quasi-abordage
it
resoconto delle collisioni mancate
informe de datos sobre accidentes/incidentes de aviación
de
ADREP
,
Unfall-/Ereignismeldesystem
el
κοινοποίηση των στοιχείων σχετικά με τα αεροπορικά ατυχήματα/συμβάντα
en
ADREP
,
Accident/Incident Data Reporting
es
ADREP
,
fr
ADREP
,
compte rendu de données d'accident/incident
it
ADREP
,
relazione dati sugli incidenti/eventi di pericolo
lv
ADREP
,
ziņošana par aviācijas negadījumiem/incidentiem
informe de ejecución en el transcurso del ejercicio
FINANCE
da
beretning om gennemførelsen, der aflægges i løbet af regnskabsåret
de
Zwischenbericht über die Ausführung des Haushaltsplans
el
έκθεση για την εκτέλεση κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
en
interim implementation report
fr
rapport sur l'exécution en cours d'exercice
it
relazione sull'esecuzione nel corso dell'esercizio
nl
tussentijds verslag over de uitvoering van de begroting
pt
relatório referente à execução durante o exercício
informe de ensayo
da
prøvningsrapport
de
Prüfbericht
el
έκθεση δοκιμής
en
test report
fi
testausseloste
fr
rapport d'analyse
,
rapport d'essai
it
rapporto di prova
nl
beproevingsverslag
informe de ensayo
da
prøvningsrapport
,
testrapport
de
Prüfbericht
,
Testbericht
,
Testreport
el
έκθεση δοκιμής
en
test report
es
informe de pruebas
fi
testausraportti
,
testiraportti
fr
procès-verbal de l’essai
,
rapport d'essai
hr
izvještaj o ispitivanju
,
izvješće o ispitivanju
it
rapporto di prova
nl
beproevingsverslag
,
testrapport
pt
relatório de ensaio
ro
raport de încercare
sv
provningsprotokoll
,
provningsrapport
informe de ensayo de un laboratorio acreditado
Technology and technical regulations
da
rapport om autoriseret prøvning
de
Prüfbericht eines akkreditierten Prüflaboratoriums
el
έκθεση δοκιμής διαπιστευμένου εργαστηρίου
en
accredited laboratory test report
fi
akkreditoidun laboratorion testausseloste
fr
rapport d'essai de laboratoire accrédité
it
rapporto di prova di un laboratorio accreditato
nl
beproevingsverslag van een als bevoegd erkend laboratorium