Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cornets [musical instruments]
da
kornethorn [musikinstrumenter]
de
Pistons [Trompeteninstrumente]
es
cornetas de pistones [cornetines]
,
trompetas de pistones [cornetines]
fr
cornets à pistons
it
cornette a pistoni
nl
kornetten
pt
cornetins de pistões
sv
kornetter [mus.]
cosmographic instruments
da
kosmografiske instrumenter [verdensbeskrivende]
de
kosmographische Instrumente
es
instrumentos de cosmografía
fr
instruments de cosmographie
it
strumenti di cosmografia
nl
kosmografische instrumenten
pt
instrumentos de cosmografia
sv
kosmografiska instrument
Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments
Technology and technical regulations
da
Rådets direktiv 90/384/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ikke-automatiske vægte
de
Richtlinie 90/384/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über nichtselbsttätige Waagen
el
Οδηγία του Συμβουλίου 90/384/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας
es
Directiva 90/384/CEE del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático
fr
Directive 90/384/CEE du Conseil concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique
it
Direttiva 90/384/CEE del Consiglio sull'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di strumenti per pesare a funzionamento non automatico
nl
Richtlijn 90/384/EEG van de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de Lid-Stat...
current administrative instruments
da
retsakter der vedrører den løbende forvaltning
de
Rechtsakte der laufenden Verwaltung
fr
actes de gestion courante
it
atti di ordinaria amministrazione
nl
besluiten met betrekking tot het dagelijks beheer
dampers for musical instruments
da
dæmpere til musikinstrumenter
,
sordiner [dæmpere til musikinstrumenter]
,
sordiner til musikinstrumenter
de
Dämpfer [für Saiteninstrumente]
,
Sordinen
en
mutes for musical instruments
es
sordinas
fr
sourdines
it
sordine
nl
sordino's
pt
surdinas
sv
musikinstrument, sordiner för
Décision-cadre 2005/212/JAI du Conseil du 24 février 2005 concernant la confiscation des produits, des instruments et des biens en rapport avec le crime
LAW
FINANCE
de
Rahmenbeschluss 2005/212/JI des Rates vom 24. Februar 2005 über die Einziehung von Erträgen, Tatwerkzeugen und Vermögensgegenständen aus Straftaten
en
Council Framework Decision 2005/212/JHA of 24 February 2005 on confiscation of crime-related proceeds, instrumentalities and property
es
Decisión marco 2005/212/JAI del Consejo, de 24 de febrero de 2005, relativa al decomiso de los productos, instrumentos y bienes relacionados con el delito
it
Decisione quadro 2005/212/GAI del Consiglio, del 24 febbraio 2005, relativa alla confisca di beni, strumenti e proventi di reato.
décollage aux instruments
da
instrumentstart
de
Instrumentenstart
el
απογείωση με κανόνες πτήσης με όργανα
en
instrument take-off
es
despegue por instrumentos
it
decollo strumentale
nl
instrumentenstart
pt
descolagem por instrumentos
dental instruments and disposable supplies
da
odontologiske instrumenter og brugsartikler
de
zahnmedizinische Instrumente und Artikel
fr
instruments et autres articles de consommation pour soins dentaires
it
apparecchi e materiali odontotecnici
nl
tandheelkundige instrumenten en verbruiksartikelen
deposit of instruments
FINANCE
Communications
da
værdipapirdepot
de
Zahlbarstellung von Wertpapieren
el
τόπος πληρωμής αξιών
es
domiciliar valores
fi
rahavarojen kotiuttaminen
fr
domiciliation des valeurs
it
domiciliazione di effetti
nl
domiciliëring van waardepapier
pt
depósito de valores
,
domiciliar valores
sv
värdepappercentral
,
värdepapperdepå
deposit of instruments of ratification, acceptance, or approval
LAW
da
deponering af ratifikations-, accept- eller godkendelsesinstrumenter
de
Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden
el
κατάθεση των εγγράφων επικύρωσης, αποδοχής ή έγκρισης
es
depósito de instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación
fi
ratifioimis- ja hyväksymiskirjojen talletus
fr
dépôt des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation
it
deposito degli strumenti di ratifica, di accettazione o di approvazione
nl
nederlegging van akten van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring
pt
depósito dos instrumentos de ratificação, aceitação ou aprovação
sv
deponering av ratifikations-, antagande- eller godkännandeinstrument
Dostopnost