Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jugement ayant force de chose jugée
LAW
de
rechtskräftiges Urteil
fr
jugement ayant l'autorité de la chose jugée
jugement civil
LAW
de
Zivilurteil
en
judgment in civil matters
fi
yksityisoikeudellinen tuomio
fr
jugement en matière civile
it
sentenza in materia civile
nl
burgerlijk vonnis
,
civiel vonnis
pt
sentença em matéria cível
sv
dom i tvistemål
jugement comminatoire
LAW
de
Urteil,das unter Strafandrohung zu einer Leistung verpflichtet
en
comminatory decree
fi
tuomio,jolla seuraamuksen uhalla on velvoitettu johonkin
it
sentenza comminatoria
nl
condemnatoir vonnis
,
condemnatoire uitspraak
pt
sentença cominatória
sv
avgörande som under hot av straff ålägger någon att göra något
jugement comminatoire
LAW
de
Urteil,das einen Rechtsnachteil androht
fr
sentence comminatoire
jugement comminatoire
LAW
de
Urteil,das unter Strafandrohung zu einer Leistung verpflichtet
jugement commun
LAW
de
Urteil das die Rechtskraft auf eine Drittperson ausdehnt
,
Urteil mit Interventionswirkung
en
judgment affecting a third party
fi
tuomio,joka vaikuttaa kolmannen oikeudelliseen asemaan
nl
algemeen bindend vonnis dat ook op een derde partij slaat
pt
sentença que afeta terceiros
sv
dom med rättskraft mot tredje man
Dostopnost