Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Vereinigte Staaten für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-USA til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Ηνωμένες Πολιτείες για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Estados Unidos de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Stati Uniti per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up Groep EG-Verenigde Staten voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Estados Unidos para o controlo de precursores e substâncias químicas
ro
Grup mixt de urmărire CE-Statele Unite pentru controlul precursorilor și al substanțelor chimice
sv
Gemensamma uppföljningsgr...
Gemischte Follow-up-Gruppen EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Kolumbien, EC-Bolivien für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
De Blandede Opfølgningsgrupper EF-Venezuela, EF-Peru, EF-Ecuador, EF-Colombia, EF-Bolivia til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινές ομάδες παρακολούθησης ΕΚ-Βενεζουέλας, ΕΚ-Περού, ΕΚ-Ισημερινός, ΕΚ-Κολομβίας, ΕΚ-Βολιβίας για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
Joint Follow-up Groups EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Colombia, EC-Bolivia on the control of precursors and chemical substances
es
Grupos mixtos de seguimiento CE-Venezuela, CE-Perú, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Venezuelan, EY:n ja Perun, EY:n ja Ecuadorin, EY:n ja Kolumbian, EY:n ja Bolivian kemiallisten aineiden ja niiden esiasteiden valvonnan yhteiset seurantaryhmät
fr
Groupes mixtes de suivi CE-Venezuela, CE-Pérou, CE-Équateur, CE-Colombie, CE-Bolivie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppi misti di verifica CE-Venezuela, CE-Perù, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia per il c...
genetische Analyse als Mittel der sozialen Kontrolle
da
genanalyse med henblik på social kontrol
el
γενετική ανάλυση για κοινωνικό έλεγχο
en
genetic analysis for the purposes of social control
es
análisis genético como instrumento para el control social
fi
sosiaaliseen tarkoitukseen tehty geneettinen analyysi
fr
analyse génétique à des fins de contrôle social
it
analisi genetica come strumento di controllo sociale
nl
genetische analyse als middel tot sociale controle
pt
análise genética como meio de controlo social
sv
genanalys syftande till social kontroll
gerichtliche Kontrolle
LAW
bg
съдебна проверка
da
domstolskontrol
,
judiciel kontrol
de
gerichtliche Nachprüfung
,
gerichtliche Prüfung
el
δικαστικός έλεγχος
en
judicial control
,
judicial review
es
control judicial
,
control jurisdiccional
fi
laillisuusvalvonta
,
oikeudellinen valvonta
,
tuomioistuinvalvonta
fr
contrôle juridictionnel
it
controllo giurisdizionale
lt
teisminė peržiūra
lv
izskatīšana tiesā
,
pārskatīšana tiesā
nl
rechterlijke toetsing
,
toetsing door de rechter
pl
kontrola sądowa
pt
controlo jurisdicional
sk
súdne preskúmanie
sv
domstolsprövning
gerichtliche Kontrolle
EUROPEAN UNION
LAW
da
domstolskontrol
el
δικαστικός έλεγχος
en
judicial control
es
control judicial
fr
contrôle juridictionnel
it
controllo giudiziario
nl
toetsing door de rechter
pt
fiscalização jurisdicional
sv
domstolskontroll
gerichtliche Kontrolle
LAW
da
domstolskontrol
el
δικαστικός έλεγχος
en
judicial control
es
control jurisdiccional
fr
contrôle juridictionnel
it
controllo giurisdizionale
nl
rechterlijke toetsing
pt
controlo jurisdicional
sv
rättslig kontroll
Gesamtheit der multilateral vereinbarten Grundsätze und Regeln betreffend die Kontrolle handelsbeschränkender Praktiken
LAW
da
kodeks for restriktive forretningsmetoder
de
Kodex betreffend handelsbeschränkende Praktiken
el
Κώδικας για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en
Code on Restrictive Business Practices
es
Código sobre las prácticas comerciales restrictivas
fr
Code sur les pratiques commerciales restrictives
it
Codice sulle pratiche commerciali restrittive
,
Insieme dei principi e regole eque convenute a livello multilaterale per il controllo delle pratiche commerciali restrittive
nl
Code inzake beperkende ondernemerspraktijken
Gesetz über die Kontrolle der Lebensbeendigung auf Verlangen und der Hilfe bei der Selbsttötung
LAW
en
Termination of Life on Request and Assisted Suicide (Review Procedures) Act
fr
Loi sur le contrôle de l'interruption de la vie sur demande et de l'aide au suicide
nl
Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding
Gesetz zur Kontrolle giftiger Stoffe
LAW
Chemistry
de
Amerikanisches Gesetz über toxische Substanzen
,
en
TSCA
,
Toxic Substances Control Act
fr
législation américaine sur les substances toxiques
it
legislazione americana sulle sostanze tossiche
nl
Wet controle op giftige stoffen
pt
Legislação americana sobre as substâncias tóxicas
gesundheitsbehördliche kontrolle am Bestimmungsort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sundhedsmæssig kontrol på bestemmelsesstedet
el
υγειονομικός έλεγχος στον τόπο προορισμού
en
health inspection at the place of destination
es
control sanitario en el lugar de destino
fr
contrôle sanitaire au lieu de destination
it
controllo sanitario nel luogo di destinazione
nl
sanitaire controle op de plaats van bestemming
pt
fiscalização sanitária no local de destino