Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
vinotòč
1. Točilnica, prodajalna vina zlasti za pitje zunaj lokala.
2. Strežba in prodaja vina in drugih alkoholnih in brezalkoholnih pijač lastne pridelave; ob tem lahko vinogradnik v primernih prostorih na svoji domačiji ponudi tudi preprostejše domače jedi (hladne prigrizke, domač kruh, domače pecivo). Hrano in pijačo lahko v vinotoču strežejo in prodajajo vse leto, dokler imajo svojo lastno pijačo.
wine shop, wine tavern, taproom, wine bar
vínska césta
Krajinsko in geografsko zaključeno vinorodno območje, kjer s pomočjo označevalne infrastrukture kmečka gospodarstva ponujajo svoje kmetijske pridelke in storitve, poleg tega se kot turistična ponudba trži celotna pokrajina, z vsemi naravnimi in kulturnimi znamenitostmi, zgodovino in tradicijo.
wine route, wine road
vínska klét
Stavba, prostor za pridelovanje, hranjenje in/ali prodajo vina.
wine cellar
vínska pót
Jasno in pregledno označena pot, ki obiskovalce vodi po določeni geografsko zaključeni pokrajini, mimo vinogradov in razglednih točk, mimo naravnih in kulturnih znamenitosti pokrajine do vinogradniških in turističnih kmetij, vinskih kleti in vinotek, kjer se ponuja možnost ogledov, vinskih degustacij ter pokušine tradicionalnih jedi.
wine route
vínski turíst
Je turist, ki se vključuje v turistične dejavnosti, povezane z okušanjem, potrošnjo, nakupom vina, odkrivanjem značilnosti vinske regije in enologijo nasploh. Po obstoječih raziskavah je običajno v srednjem življenjskem obdobju, je reden porabnik vina, ima srednje do višje znanje o vinu in obišče posamezne vinske regije večkrat na leto. Omenjeni demografski in psihografski profil vinskega turista se med posameznimi državami in med posameznimi vinskimi regijami lahko razlikuje.
wine tourist
vínski turízem
Vrsta turizma, ki vključuje turistične dejavnosti, povezane z okušanjem, potrošnjo, nakupom vina, odkrivanjem značilnosti vinske regije in enologijo nasploh, npr. potovanje po vinskih cestah, obisk vinskih sejmov, kleti, zidanic ipd.
wine tourism
žlíkrof
Kuhana jed iz testa, napolnjena z nadevom; poznamo več vrst žlinkrofov/žlikrofov, ki se razlikujejo po testu in nadevu, v Sloveniji jih tradicionalno pripravljajo na Dolenjskem, Koroškem, v okolici Cerknice, v Savinjski dolini in Idriji; danes so najbolj poznani idrijski žlinkrofi/žlikrofi, ki so del ponudbe slovenskega kulinaričnega turizma.
žlinkrof / žlikrof (filled pasta similar to ravioli)