Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaración sobre una política a largo plazo en favor de la infancia
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
Declaration on a Long-Term Policy for Children
fr
Déclaration sur une politique à long terme de l'enfance
decorrelación de fase a lo largo de la abertura de antena
Electronics and electrical engineering
da
fase-dekorrelation i antenneapertur
de
Phasenverzerrung in der Antennenapparatur
el
αποσυσχέτιση φάσης κατά το άνοιγμα κεραίας
en
phase decorrelation across the aerial aperture
,
phase decorrelation across the antenna aperture
es
distorsión de fase en la abertura de la antena
fi
antenniavautuman vaihevääristymä
fr
distorsion de phase dans l'ouverture de l'antenne
it
distorsione di fase nell'apertura d'antenna
nl
fasedecorrelatie in de antenne-apertuur
pt
distorção de fase na abertura da antena
sv
fasavkorrelering över antennaperturen
de cuello largo
Communications
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
med stor åbning
de
weithalsig
el
ευρύλαιμος
en
wide-necked
fi
suurisuinen
fr
à goulot large
it
a imboccatura larga
nl
wijdmonds
pt
de boca larga
sv
vidhalsad
deformacion a lo largo del eje de la probeta
Iron, steel and other metal industries
da
forlængelse af prøvestaven i længderetningen
de
Verlaengerung der Probe in Richtung der Laengsachse
el
αξονική επιμήκυνση του δοκιμίου
en
deformation along the axis of the test piece
fi
koekappaleen akselin suuntainen muodonmuutos
fr
déformation suivant l'axe de l'éprouvette
it
deformazione lungo l'asse della provetta
nl
axiale vervorming van de proefstaaf
pt
deformação ao longo do eixo do provete
sv
töjning av provstaven i längdriktningen
deformación retardada a largo plazo
de
Kriechen in langen Zeitraeumen
en
long time creep
fr
creep longue échéance
it
scorrimento a lunga scadenza
nl
kruipgedrag over langere periode
pt
escoamento a longo prazo
delfín de pico largo
da
langnæbbet delfin
de
Langschnauzen-Delphin
el
ακανθοδέλφινο
en
spinner dolphin
fi
pitkäkuonodelfiini
fr
dauphin à long bec
it
stenella rostrata
la
Stenella longirostris
nl
langsnuitdolfijn
pt
golfinho-fiandeiro
sv
långnäbbad delfin
derechos reconocidos a lo largo del ejercicio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fordringer konstateret i løbet af regnskabsåret
de
im Laufe des Haushaltsjahres festgestellte Forderungen
el
δικαιώματα που έχουν διαπιστωθεί κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
en
entitlements established in the course of the financial year
fr
droits constatés au cours de l'exercice
it
diritti accertati durante l'esercizio
nl
in het begrotingsjaar vastgestelde rechten
pt
direitos apurados no decurso do exercício
sv
fordringar som fastställts under budgetåret
deriva a largo plazo
Electronics and electrical engineering
da
langtidsdrift
de
Langzeitdrift
el
ολίσθηση μακράς διαρκείας
,
ολίσθηση μεγάλης περιόδου
en
long-term drift
fi
pitkäaikaisryömintä
fr
dérive à long terme
it
deriva a lungo termine
nl
lange termijndrift
pt
deriva a longo termo
sv
långtidsdrift