Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raffreddatore della lastra
de
Hauptkühler
,
Maschinenkühler
el
Mεγάλα(κύρια)ψυγεία
en
main cooler
,
shade cooler
,
sheet cooler
es
refrigerador principal
fi
levyjäähdytin
,
pääjäähdytin
fr
refroidisseur pied de feuille
,
refroidisseur principal
it
raffreddatore
,
raffreddatore principale
nl
hoofdkoeler
pt
arrefecedor da folha
,
arrefecedor principal
sv
maskinkylare
spessore critico di lastra infinita
da
kritisk lagtykkelse
de
kritische Schichthoehe
el
κρίσιμη επίπεδη πλάκα απείρου εκτάσεως
en
critical infinite slab
fr
épaisseur critique de plaque infinie
nl
kritieke oneindige plaat
,
kritische oneindige plaat
spessore critico minimo di lastra infinita
da
mindste kritiske lagtykkelse
de
minimale kritische Schichthoehe
el
ελάχιστο κρίσιμο πάχος επίπεδης πλάκας απείρου εκτάσεως
en
minimum critical infinite slab
fr
épaisseur critique minimale de plaque infinie
nl
minimum kritieke oneindige plaat
,
minimum kritische oneindige plaat
staccatura della lastra
Iron, steel and other metal industries
da
at bryde
de
abbrechen
el
κερματίζω
en
to break-off
,
to cap
es
sacar
,
tronzar
fi
katkaista
,
taittaa
fr
croquer
nl
afbreken
,
bladbreken
pt
cortar
,
quebrar
sv
bryta
stampa con lastra di rame
da
kobberpladetryk
de
Kupfertiefdruck
el
εκτύπωση σε φύλλο χαλκού
,
χαλκογραφία
en
copperplate printing
es
impresión de grabado de cobre
fi
kuparipainatus
fr
impression en taille-douce
it
calcografia
,
nl
koperdiepdruk
sv
stereotyptryckning
supporto per la lastra o per la bobina
da
holder til en fotografisk plade eller film
de
Haltevorrichtung fuer die Platte oder Filmspule
el
υποστήριγμα για την πλάκα ή για το πηνίο
en
holder for a plate or film
es
soporte para la placa o la bobina
fr
support pour la plaque ou la bobine
nl
houder voor het lichtgevoelig materiaal
pt
suporte para a chapa ou a película
terminale in lastra
INDUSTRY
Miscellaneous industries
de
Acetat-Bügelendstück
en
acetate side tip
,
zyl temple tip
it
terminale in acetato
,
tornitura in lastra
Mechanical engineering
da
optrykning
el
περιδινητική μορφοποίηση
en
spin forming
,
spinning
es
conformación por rotación
fr
tournage centrifuge
nl
forceren
pt
enformação por rotação
tornitura in lastra
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
flydeformningsopgave
de
Fließdrückfunktion
el
μηχανή περιδινητικής μορφοποίησης
en
spin-forming machine
es
conformación por rotación
fi
painosorvi
fr
machine de tournage centrifuge
nl
forceerdraaibank
pt
formação por rotação
sv
rotationsmaskin
Dostopnost