Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stroomloze leiding
Information technology and data processing
da
afbrudt linje
,
død linje
de
tote Leitung
el
νεκρή γραμμή
en
dead line
es
línea muerta
fi
katkaistu linja
fr
ligne non alimentée
it
linea non connessa
nl
onderbroken lijn
,
sv
spänningslös ledning
,
strömlös ledning
telegrafie over een blanke leiding
Information technology and data processing
da
open-wire telegrafi
,
paralleltråd telegrafi
de
Freileitungstelegraphie
,
Telegraphie über Freileitung
el
τηλεγραφία με ενάερια γραμμή
,
τηλεγραφία με υπερκείμενους αγωγούς
en
open-wire telegraphy
es
telegrafía por línea aérea
fi
avojohtosähkötys
fr
télégraphie sur ligne aérienne
it
telegrafia su linea aerea
pt
telegrafia por linha aérea
sv
telegrafi via blankledning
telescopische leiding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
teleskopkanal
de
Teleskopkanal
el
τηλεσκοπικός αγωγός
en
telescoping duct
es
conducto telescópico
fr
gaine télescopique
it
condotto telescopico
pt
conduta telescópica
tweehoofdige leiding
ECONOMICS
da
ledelsen varetages af to personer
de
von zwei Personen wahrgenommene Leitung
el
δικέφαλη διεύθυνση
en
two-man management
es
dirección bicéfala
fr
direction bicéphale
it
direzione bicefala
pl
zarządzanie dwuosobowe
pt
direção bicéfala
uit de leiding gevoed ademhalingstoestel
Health
da
lufttilført åndedrætsværn med slange til fri luft
el
συσκευή πεπιεσμένου αέρα κλειστού κυκλώματος
en
air-line respirator
,
airline respirator
es
careta de aire comprimido con circuito cerrado
fi
paineilmaletkulaite
fr
appareil à air comprimé à circuit fermé
it
autorespiratore ad aria compressa a circuito chiuso
sv
tryckluftsmask
vacuum geïsoleerde leiding
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
vakuumisoleret ledning
de
Leitung mit Vakuum-Isolation
,
vakuumisolierte Leitung
en
line with vacuum insulation
es
conducto con aislamiento por vacío
fi
tyhjöeristetty johto
fr
conduite à isolation par le vide
it
condotto sotto vuoto spinto
pt
conduta isolada a vácuo
sv
ledning med vakuumisolering
vaste leiding
Communications
da
punkt-til-punkt kredsløb
de
Standverbindung
el
σταθερή σύνδεση
en
point-to-point circuit
es
circuito punto a punto
fi
kiintojohto
fr
circuit de poste à poste
it
circuito punto a punto
pt
circuito ponto a ponto
sv
punkt-till-punktförbindelse
verbinding van leiding
Iron, steel and other metal industries
da
samling i rørledning
de
Dichtungsmaterial für Rohrleitung
en
pipe sealing ring
es
junta de canalización
fr
joint de canalisation
it
giunto della conduttura
pt
junta de canalização
sv
förbindelse i avloppsledning
verliesarme leiding
Information technology and data processing
da
ledning med ringe tab
de
verlustarme Leitung
el
γραμμή χαμηλών απωλειών
en
low-loss line
es
línea de baja pérdida
fi
pienihäviöinen linja
fr
ligne à faibles pertes
it
linea a bassa perdita
sv
lågdämpande linje
,
lågförlustledning
verplaatsbare leiding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
bevægeligt rørsystem
de
Feldleitung
,
bewegliche Rohrleitung
,
fliegende Leitung
el
κινητή γραμμή άρδευσης
en
line on wheels
,
mobile irrigation line
es
tubería móvil
fr
canalisation mobile
it
condotta mobile
,
condotta su ruote
pt
tubagem móvel
Dostopnost