Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lifting beam
Iron, steel and other metal industries
da
kranbalance
de
Formkastengehänge
,
Wendeträger
el
δοκός ανύψωσης
,
οπές ανύψωσης βαρέων πλαισίων
en
lifting eyes of the heavier moulding boxes
,
sling beam
es
balancín
fi
kääntöies
,
kääntöpalkki
fr
balancier de retournement
,
palonnier de retournement
nl
vormkastzwengel
sv
kranok
lifting beam
Mechanical engineering
de
Traverse
el
ανυψωτική δοκός
,
δοκός ανύψωσης
es
viga de suspensión
fr
palonnier
it
bilancino
nl
hijsjuk
,
juk
lifting beam with chains
Mechanical engineering
de
Schlingkettentraverse
el
ανυψωτική δοκός με αλυσίδες
es
viga de suspensión con cadenas
fr
palonnier à chaînes
it
bilancino a catene
lifting beam with forks
Mechanical engineering
de
Pratzentraverse
el
ανυψωτική δοκός με δίχαλα
,
ανυψωτική δοκός με περόνες
es
viga de suspensión con horquillas
fr
palonnier à fourches
,
palonnier à griffes
it
bilancino a forchette
lifting beam with hooks
Mechanical engineering
de
Hakentraverse
el
ανυψωτική δοκός με άγκιστρα
es
viga de suspensión con ganchos
fr
palonnier à crochets
it
bilancino a ganci
lifting belt
Health
da
løftebælte
,
løftesele
de
Rettungsgurt
el
ζώνη ασφαλείας για την ανάβαση
en
lifting harness
es
arnés elevador
fi
nostovyö
fr
harnais élévateur
it
cintura per sollevamento
nl
harnasgordel
pt
aparelho para suspender a armadura
,
aparelho para suspender o cinto
sv
lyftsele
lifting belt
da
griberbånd
,
opsamlerrem
de
Greiferband
,
Klappgreifer
es
correa extractora de remolacha
fr
courroie arracheuse
it
cinghia estirpatrice
pt
correia de arraque
lifting belt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
griberbånd
,
klembånd
,
opsamlerrem
,
optageremme
de
Greiferband
,
Klappgreifer
el
εκριζωτικοί ιμάντες
,
ιμάντες εκρίζωσης
es
banda extractora
,
correa desarraigadora
,
correa extractora
fr
courroie arracheuse
it
cinghia estirpatrice
nl
plukriem
,
trekriem
pt
correia arrancadora
,
correia de arranque
lifting belt
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
faldhammerrem
de
Fallhammerriemen
el
ιμάντας πρέσας σφυρηλασίας ελεύθερης πτώσης
en
belt
,
es
correa de elevación
fi
pudotusvasaran hihna
fr
courroie de charge
,
courroie de levage
,
courroie de mouton
it
cinghia di sollevamento
nl
valhamerriem
pt
correia
sv
hejarrem