Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lige side
da
verso
el
αριστερή σελίδα
en
second page
es
folio verso
,
folio vuelto
fr
folio verso
it
verso
nl
even bladzijde
pt
página par
lige side
da
reversoside
de
Rückseite
el
αριστερή σελίδα
en
left-hand page
es
verso
fr
fausse page
it
pagina pari
nl
even bladzijde
pt
verso
lige sikkerhed
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
gleiche Sicherheit
el
ομογενής ασφάλεια
en
consistent degree of safety
es
seguridad homogénea
fr
sécurité homogène
it
sicurezza omogenea
nl
gelijke veiligheid
,
gelijke zekerheid
sv
jämn säkerhet
lige skæreværktøj
Mechanical engineering
de
gerader Stossstahl
el
ευθύ εργαλείο κοπής
en
straight cutting tool
fr
outil-couteau droit
it
rechte steekbeitel
pt
ferramenta de corte retilíneo
lige skæring
Fisheries
da
N-skæring
,
maskeret skæring
de
N-Schnitt
el
κάθετη κοπή
,
κάθετο κόψιμο
,
κανονικό κόψιμο
,
κοπή N
,
κόψιμο N
en
N-cut
,
vertical cut
es
corte N
,
corte normal
fi
suora leikkaus syvyyssuuntaan
fr
coupe N
,
coupe normale
,
coupe verticale
it
taglio N
,
taglio normale
nl
snit N
pt
corte N
,
lombo
sv
rak skärning
lige skinne
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
gerader Strang
el
κύριος κλάδος
en
main section
,
through section
es
línea directa
fr
branche directe
it
ramo diretto
nl
recht spoor
lige skrubstål
Mechanical engineering
de
gerader Schruppdrehmeißel
el
δεξί εργαλείο λέπτυνσης
es
cuchilla de cilindrar recta
,
herramienta recta para desbastar
fi
suora rouhintaterä
fr
outil droit à charioter
,
outil droit à dégrossir
nl
rechte ruwbeitel
pt
ferro de desbastar direito
,
ferro de tornear direito
sv
skrubbstål
lige slibeskive
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
gerade Schleifscheibe
el
επίπεδος λειαντικός τροχός
en
straight grinding wheel
fi
suora hiomalaikka
,
suora laikka
fr
meule plate
nl
vlakke slijpschijf
sv
rak slipskiva
lige slibeskive med dobbeltsidig reces
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
gerade Schleifscheibe mit beiderseitigen Aussparungen
el
επίπεδος λειαντικός τροχός με αμφίπλευρη βάθυνση
en
straight grinding wheel recessed on both sides
fi
molemmin puolin kevennetty suora laikka
,
molemmin puolin syvennetty suora hiomalaikka
,
molemmin puolin syvennetty suora laikka
fr
meule plate à deux embrèvements
nl
schijf met tweezijdige uitsparingen
sv
rak slipskiva med dubbla urtag
lige slibeskive med eensidig reces
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
gerade Schleifscheibe mit einseitiger Aussparung
el
επίπεδος λειαντικός τροχός με μονόπλευρη βάθυνση
en
straight grinding wheel recessed on one side
fi
toispuolisesti kevennetty suora laikka
,
toispuolisesti syvennetty suora hiomalaikka
,
toispuolisesti syvennetty suora laikka
fr
meule plate à un embrèvement
nl
schijf met eenzijdige uitsparing
sv
rak slipskiva med enkelt urtag