Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitation de l'identification de la ligne appelante
da
blokering af A-abonnentsnummer
,
blokering af visning af den kaldende abonnents A-nummer
de
Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers
,
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής
en
CLIR
,
calling line identification restriction
,
restriction of calling line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante
,
restricción de la identificación de la línea que efectúa la llamada
fi
kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
restriction d'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identità della linea chiamante
,
restrizione dell'identificazione della linea chiamante
nl
beperking van de identificatie van het oproepende nummer
,
identificatie oproepende lijn onvermeld laten
pt
restrição da identificação da linha chamadora
,
restrição à identificação da linha chamadora
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande numret
limitation de l'identification de la ligne connectée
da
blokering af visning af tilsluttet nummer
,
forhindring af visning af tilsluttet nummer
el
(COLR)
,
περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLR
,
connected line identification restriction
fi
kytketyn numeron näytön estäminen
it
restrizione dell'identificazione della linea collegata
nl
beperking van de identificatie van het opgeroepen nummer
limitation de l'identification des lignes appelante et connectée
de
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers und des Angerufenen
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής
en
restriction of calling and connected line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante y conectada
fi
kutsuvan ja yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
it
restrizione dell'identificazione della linea chiamante e collegata
pt
restrição da identificação da linha chamadora e conectada
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande och uppkopplade numret
limitation de l'usage des restrictions aux droits
LAW
Rights and freedoms
da
begrænsning i brug af indskrænkninger i rettigheder
de
Begrenzung der Rechtseinschränkungen
el
όρια στη χρήση των περιορισμών σε δικαιώματα
en
limitation on use of restrictions on rights
fi
oikeuksien käyttöä koskevien rajoitusten rajoittaminen
it
limite all'applicazione delle restrizioni ai diritti
nl
inperking van de toepassing van beperkingen op rechten
limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques
ENVIRONMENT
de
Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
el
περιορισμός στη χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
en
RoHS
,
restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
es
RUSP
,
restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
it
ROHS
,
restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche
pt
restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos
limitation de la capacité de réseau
TRANSPORT
da
kapacitetsbegrænsning
de
Kapazitätseinschränkung
el
περιορισμός δυναμικότητας
en
capacity restraint
es
restricción de capacidad
fi
kapasiteettirajoitus
ga
srianadh toillte
it
vincolo di capacità
nl
capaciteitsbeperking
pt
restrição de capacidade
sv
kapacitetsbegränsning
limitation de la capacité de travail
da
erhvervsevnetab
,
nedsat erhvervsevne
,
tab af erhvervsevne
de
Erwerbsbeschraenkung
el
μείωσις της ικανότητος εργασίας
en
limitation of earning capacity
es
disminución de la capacidad de trabajo
it
minorazione delle capacità di guadagno
pt
limitação da capacidade de trabalho
limitation de la circulation physique des valeurs
FINANCE
da
afkortning
,
begrænsning af cirkulationen af fysiske værdipapirer
,
trunkering
de
Limitierung des physischen Umlaufs von Wertpapieren
en
truncation
es
limitación de la circulación física de los valores
fi
arvopapereiden fyysisen liikkumisen rajoittaminen
it
limite di circolazione fisica dei titoli
,
truncation
nl
beperking van fysieke omloop van waarden
sv
immobilisering