Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to exceed the limits of its discretion
da
overskride den grænserne for detskøn
de
den Ermessensspielraum überschreiten
el
υπερβαίνω το περιθώριο εκτιμήσεως
es
sobrepasar el margen de apreciación
fr
outrepasser la marge d'appréciation
it
eccedere il margine di discrezionalità
nl
de beoordelingsmarge overschrijden
pt
exceder a margem de apreciação
tolerance limits
Technology and technical regulations
Chemistry
da
tolerancegrænser
de
Grenzwerte
,
Toleranzgrenzen
el
όρια ανοχής
es
límites de tolerancia
fi
toleranssirajat
fr
limites de tolérance
it
limiti di toleranza
nl
tolerantiegrensen
pt
limites de tolerância
sk
stanovená tolerancia
sl
meja dovoljenega odstopanja
sv
toleransgränser
tolerance limits
da
tolerancegrænser
de
Grenzwerte
,
Toleranzgrenzen
el
όρια ανοχής
es
límites de tolerancia
fi
toleranssirajat
fr
limites de tolérance
ga
teorainneacha lamháltais
it
limiti di tolleranza
nl
nauwkeurigheidsgrens
,
tolerantiegrensen
pt
limites de tolerância
sk
stanovená tolerancia
sl
meja dovoljenega odstopanja
sv
toleransgränser
toxic limits
de
Giftwert
,
Grenzwert
el
όρια τοξικότητας
es
límites de toxicidad
fr
limites toxiques
,
seuils d'efficacité toxique
,
seuils de toxicité
it
limiti di tossicità
nl
giftigheidsgrens
,
giftigheidswaarde
,
grenswaarde van de giftigheid
pt
limites de toxicidade
sv
gränsvärde
transmissions...confined within the limits of more or less...MHz
Communications
Information technology and data processing
es
transmisiones...contenidas dentro de los límites de poco más o menos...MHz
fr
transmissions...contenues dans les limites s'étendant à plus ou moins...MHz
it
trasmissioni...contenute nell'intorno di...MHz
nl
uitzendingen beperkt tot een band van ongeveer MHz
pt
transmissões...confinadas aos limites de mais ou menos...MHz
true class limits
da
klassegrænser
de
echte Klassengrenzen
el
αληθή όρια κλάσης μετρήσεων
en
class boundaries
,
es
límites verdaderos de clase
fi
luokkarajat
fr
limites vraies de classe
ga
fóireacha ranga
it
estremi veri di classe
nl
klassegrenzen
pt
limites verdadeiros de classe
sv
klassgränser
two limits
FINANCE
da
dobbelt begrænsning
de
doppelte Begrenzung
el
διπλό σριo
es
doble límite
fr
double limite
it
doppio limite
nl
dubbele limiet
pt
dupla limitação
uplift of limits
Leather and textile industries
el
αύξηση των ορίων
fr
relèvement des limitations
it
spostamento verso l'alto di taluni limiti
nl
verhoging van de maxima
upper limits for compensatory amounts
FINANCE
da
loft over udligningsbeløb
de
Begrenzung der Ausgleichsbetraege
el
περιορισμός των εξισωτικών ποσών
es
límites de los montantes compensatorios
it
limitazione degli importi compensativi
nl
begrenzing van de compenserende bedragen
pt
limitação dos montantes compensatórios