Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Luta contra as Emissões de Compostos Orgânicos Voláteis ou seus Fluxos Transfronteiras
ENVIRONMENT
da
protokol til konventionen om grænseoverskridende forurening over store afstande angående begrænsning af emission af flygtige organiske forbindelser (VOC'er) og disses transport på tværs af grænserne
de
Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
el
Πρωτόκολλο της Σύμβασης της Γενεύης για τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση, το οποίο αφορά την καταπολέμηση των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων ή των διαμεθοριακών ροών τους
en
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes
,
VOC Protocol
es
Protocolo del Convenio sobre contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia relativo a la lucha contra las emisiones de compuestos orgánicos volátiles o sus flujos transfronterizos
fi
va...
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo ao Financiamento a Longo Prazo do Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa "EMEP"
ENVIRONMENT
da
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande, om langsigtet finansiering af samarbejdsprogrammet for overvågning og vurdering af transport af luftforurenende stoffer over store afstande i Europa (Emep)
de
Protokoll zu den Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die langfristige Finanzierung des Programms über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa (EMEP)
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση του προγράμματος για τη συνεχή παρακολούθηση και την εκτίμηση της μεταφοράς των ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλη απόσταση στην Ευρώπη (EMEP)
en
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of...
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços
da
protokol til konventionen af 1979 vedrørende grænseoverskridende luftforurening over store afstande, angående reduktion af svovludsendelser eller disses grænseoverskridende strømme med mindst 30 procent
de
CLRTAP-Protokoll für Schwefelemissionen
,
Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Schwefelemissionen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses um mindestens 30 vom Hundert
el
Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διασυνοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μείωση των εκπομπών θείου ή των διασυνοριακών ροών του, τουλάχιστον κατά 30%
en
CLRTAP Sulphur Protocol
,
Helsinki Protocol
,
Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions
,
Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent
,
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 p...
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo a uma Nova Redução das Emissões de Enxofre
da
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående yderligere begrænsning af emissionen af svovl
de
Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διασυνοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση σχετικά με την περαιτέρω μείωση των εκπομπών θείου
en
1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions
,
Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions
,
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions
es
Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia relativo a nuevas reducciones de las emisiones de azufre
fi
vuoden 1979 valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevan yleissopimuksen pöytäkirja rikkipäästöjen edelleen vähentämisestä
fr
Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfron...
radiação infravermelha de onda longa
da
lang infrarød stråling
,
langbølge infrarød stråling
de
lange Infrarotstrahlung
el
υπέρυθρη ακτινοβολία μεγάλου μήκους κύματος
en
long-wave infra-red radiation
es
radiación infrarroja de onda larga
fi
pitkäaaltoinen infrapunasäteily
fr
rayonnement infrarouge long
it
raggi infrarossi a lunghezza d'onda lunga
nl
langegolf-infraroodstraling
sv
långvågig infrastrålning
radionuclídeo de longa vida
da
radionuklid med lang levetid
de
Radionuklid mit langen Halbzeitwerten
el
ραδιονουκλεΐδιο μακρού χρόνου υποδιπλασιασμού
en
radionucleide with a long half-life
es
radionúclido de vida larga
fr
radionucléide à longue demi-vie
it
radionuclide a lunga emivita
nl
langlevend radionuclide
,
radionuclide met lange halfwaardetijd
rede de longa distância
Information technology and data processing
da
langdistance ledningsnet
de
Fernnetz
el
υπεραστικό δίκτυο
en
long distance network
,
trunk network
es
red de larga distancia
,
red interurbana
fi
kaukoverkko
fr
réseau interurbain
,
réseau à grande distance
it
rete a lunga distanza
,
rete interurbana
nl
interlokaal net
,
interlokaal netwerk
,
lange-afstandsnetwerk
sv
långdistansnät
,
rikslinjenät
reinserção dos desempregados de longa duração
EUROPEAN UNION
da
genindpasning af langtidsledige
de
Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
el
επανένταξη(στην αγορά εργασίας)των επί μακρόν ανέργων
en
reintegration of the long-term unemployed
es
reinserción de los parados de larga duración
fr
réinsertion des chômeurs de longue durée
it
reinserimento dei disoccupati di lunga durata
nl
herintegratie van langdurig werklozen
reinserção dos desempregados de longa duração
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
reintegrering af langtidsledige
de
berufliche Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
el
επανένταξη των μακράς διάρκειας ανέργων
en
reintegration of the long-term unemployed
es
reintegración de los desempleados de larga duración
fr
réinsertion du chômeur de longue durée
it
reinserimento dei disoccupati da lungo tempo
nl
herinpassing van de langdurig werkloze in een arbeidsplaats
,
nieuwe arbeidsinpassing van de langdurig werkloze
relatório de auditoria "em forma longa"
FINANCE
da
lang revisionsprotokol
de
ausführlicher Prüfungsbericht
el
εκτενής έκθεση ελέγχου
en
"long form" audit report
es
informe de auditoría in extenso
fi
pitkämuotoinen tilintarkastuskertomus
fr
rapport d'audit long
it
relazione di revisione in forma lunga
nl
accountantsverslag in lange vorm
sv
"lång" revisionsberättelse