Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantia de execução (destilação complementar dos contratos a longo prazo)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udnyttelsesgaranti (supplerende destillering i forbindelse med langfristede oplagringskontrakter)
de
Ausfallbürgschaft (ergänzende Destillation zu langfristigen Einlagerungsverträgen)
el
εγγύηση αισίου πέρατος (συμπληρωματική απόσταξη στις μακροπρόθεσμες συμβάσεις αποθεματοποίησης)
en
price-support guarantee (distillation supplementary to long-term storage contracts)
es
garantía de buen fin (destilación complementaria a los contratos de almacenamiento a largo plazo)
fr
garantie de bonne fin (distillation complémentaire aux contrats de stockage à long terme)
it
garanzia di buon fine (distillazione complementare ai contratti d'ammasso a lungo termine)
nl
honoreringsgarantie (destillatie ter aanvulling van langlopende opslagcontracten)
Grupo Permanente para a Cooperação a Longo Prazo
ENERGY
da
Den Stående Komité for Langsigtet Energisamarbejde
,
SLT
de
SLT
,
Ständige Gruppe für langfristige Zusammenarbeit
en
SLT
,
Standing Group on Long-term Cooperation
es
Grupo Permanente sobre la Cooperación a Largo Plazo
,
SLT
fr
Comité permanent "Coopération à long terme"
,
Groupe permanent sur la coopération à long terme
,
SLT
it
Gruppo permanente per la cooperazione a lungo termine
,
SLT
nl
Permanente Groep inzake samenwerking op lange termijn
,
SLT
pt
SLT
impacto ao longo do ciclo de vida
ENVIRONMENT
da
livscyklusbelastning
,
livscykluspåvirkning
en
life-cycle impact
imperador-longo
Fisheries
da
pragtberyx
de
Alfoncino
el
BYS
,
beryx splendens
en
splendid alfonsino
es
alfonsino besugo
,
alfonsiño
,
besugo americano
fi
hohtolimapää
fr
béryx long
ga
alfainsín taibhseach
hu
díszes nyálkásfejű hal
it
berice rosso
la
Beryx splendens
lv
spīdīgā beriksa
mul
BYS
nl
roodbaars
pl
beryks szkarłatny
pt
imperador-de-costa-estreita
,
ro
biban cu ochiul auriu
sl
rdeča sluzoglavka
sv
mindre beryx
inquéritos efetuados várias vezes ao longo do ano
ECONOMICS
da
fastsætte ved skøn på grundlag af en enkelt årlig undersøgelse
de
Schätzung aufgrund einer einzigen Erhebung während des Jahres
el
εκτίμηση με βάση μία μόνο ετήσια έρευνα
en
estimation on the basis of a single annual enquiry
es
estimación sobre la base de una sola estadística anual
fr
estimation sur base d'un seul relevé dans l'année
it
stima sulla base di una sola indagine eseguita nell'anno
nl
schatting op basis van één enkele telling in het jaar
instabilidade a longo termo
Electronics and electrical engineering
da
langtidsustabilitet
de
Langzeit-Unstabilität
el
μακροπρόθεσμη αστάθεια
en
long term instability
fr
instabilité à long terme
sv
långtidsinstabilitet
instalação central de superfície para a armazenagem a longo prazo
da
centraltanlæg til langtidsdeponering på jordens overfladen
de
überirdisches Sammellager für die langfristige Zwischenlagerung
en
central land facility for long-term interim storage
fr
installation centrale en surface pour l'entreposage à long terme
it
impianto centrale in superficie per il deposito a lungo termine
nl
bovengrondse centrale opslagplaats voor langdurige tijdelijke opslag
instrumento com perfil económico de longo prazo
Financial institutions and credit
bg
инструмент с дългосрочен икономически профил
cs
nástroj s dlouhodobým ekonomickým profilem
da
instrument med en langsigtet økonomisk profil
de
Instrument mit langfristigem wirtschaftlichem Profil
el
μέσον με μακροπρόθεσμα οικονομικά χαρακτηριστικά
en
instrument with a long-term economic profile
es
instrumento con un perfil económico a largo plazo
et
pikaajalise majandusprofiiliga instrumendid
fi
sijoitusinstrumentti, jolla on pitkän aikavälin taloudellista merkitystä
fr
instrument présentant un profil économique à long terme
ga
ionstraim le próifíl eacnamaíoch fhadtéarmach
hu
hosszú lejáratú gazdasági profillal rendelkező eszköz
it
strumento con un profilo economico a lungo termine
lt
ilgalaikio ekonominio pobūdžio priemonė
lv
instruments, kam ir ilgtermiņa ekonomikas profils
mt
strument bi profil ekonomiku fit-tul
nl
instrument met een economisch langetermijnprofiel
pl
instrument o długoterminowym profilu ekonomicznym
ro
instrument
sk
nástroj s dlhodobým hospodárskym profilom
sl
instrument...
integridade a longo prazo de edifícios
da
bygningers integritet på lang sigt
de
langfristige Integrität von Gebäuden
el
μακροπρόθεσμη ακεραιότητα κτιρίων
en
long-term integrity of buildings
es
integridad a largo plazo de edificios
fr
intégrité à long terme des bâtiments
it
integrità a lungo termine degli edifici
nl
langdurig in stand houden van gebouwen
Dostopnost