Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clippers [machines]
da
klippemaskiner
de
Schermaschinen
es
cortadoras [máquinas]
fr
tondeuses [machines]
it
tosatrici [macchine]
nl
scheermachines
pt
tosquiadoras [máquinas]
sv
klippmaskiner
cloison de la salle des machines
TRANSPORT
da
maskinrumsskod
de
Maschinenraumschott
en
engine room bulkhead
it
paratia della sala macchine
nl
schot van de machinekamer
coalcutting machines
da
skrammaskiner [til kulminer]
de
Schrämmaschinen
es
cortadoras de carbón [rozadoras]
,
cortadores de carbón [rozadoras]
fr
découpeurs de charbon
,
haveuses
it
dispositivi per il taglio del carbone
,
tagliatrici per carbone
nl
sleufmachines [mijnbouw]
pt
cortadores de carvão
sv
maskin för stenkolsbrytning
coin-operated washing machines
da
møntstyrede vaskemaskiner
de
Waschmaschinen mit Münzbetrieb
es
máquinas de lavar puestas en marcha mediante la introducción de monedas
fr
machines à laver à prépaiement
it
lavatrici a gettone o a moneta
nl
wasmachines met muntinworp
pt
máquinas para lavar por pré-pagamento
sv
tvättmaskiner, myntstyrda
coke oven machines
Iron, steel and other metal industries
da
koksovnsmaskine
de
Bedienungsmaschine
,
Ofenmaschine
el
μηχάνημα χειρισμού
en
coke oven machine
,
es
máquinas de servicio de los hornos
fi
käyttökoneet
,
uunikoneet
fr
machine de fours
,
machine de service des fours
it
macchina del forno
nl
batterijmachine
,
machineset
pt
máquina de serviço dos fornos
,
máquina dos fornos
sv
hjälpmaskineri
collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines
da
kedelstenssamlere til maskiner
de
Kesselsteinsammler für Maschinenkessel
en
machine boiler scale collectors
es
colectores de incrustación para calderas de máquinas
,
colectores de incrustación para las calderas de máquinas
fr
collecteurs d'incrustations pour les chaudières de machines
it
collettori d' incrostazioni per le caldaie di macchine
,
collettori d'incrostazione per caldaie di macchine
,
collettori d'incrostazioni per caldaie di macchine
nl
ketelsteenvangers voor stoommachineketels
pt
coletores de incrustações para as caldeiras de máquinas
,
coletores de incrustações para caldeiras de máquinas
sv
pannstenssamlare för maskinpannor
collecteurs de boue [machines]
da
slamsamlere [maskineri]
de
Schlammsammler [Maschinen]
en
mud catchers and collectors [machines]
es
colectores de barro [máquinas]
it
collettori di fango [macchine]
nl
slijkvangers [machines]
pt
coletores de lama [máquinas]
sv
slamavskiljare för maskiner
colour-washing machines
da
farvevaskemaskiner
,
maskiner til renvaskning
de
Anstreichmaschinen
,
Tünchmaschinen
en
whitewashing machines
es
máquinas para pintar al temple
fr
machines pour le badigeonnage
it
macchine per l' imbiancatura
nl
muurbespuitingsmachines
pt
máquinas para pintura com oca
sv
slamningsmaskiner
comb for combing machines
da
kam til kæmmemaskiner
de
Kamm fuer Kaemmaschinen
el
χτένι με βελόνες μηχανών κτενίσματος
es
peine de agujas de peinadora
fr
peigne à aiguilles de peigneuse
it
pettine di pettinatrice
nl
hekelstaaf voor kammachine
,
kam voor kammachine
pt
parte de agulhas de penteadeira
Comité " Appareils et machines électriques "
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for elektriske Apparater og Maskiner
de
Ausschuss " Elektrische Geraete und Maschinen "
en
Committee on Electrical Equipment and Machinery
it
Comitato " Apparecchi e macchine elettriche "
nl
Comité " Elektrische apparaten en machines "