Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
societatea mamă de nivel inferior
Accounting
en
lower level parent
ga
máthairchuideachta ar leibhéal níos ísle
hu
alacsonyabb szintű anyavállalat
mt
entità prinċipali f'livell inferjuri
sk
materská spoločnosť nižšej úrovne
societatea mamă de nivel superior
Accounting
en
higher level parent entity
ga
máthaireintiteas ardleibhéil
hu
magasabb szintű anyavállalatként szereplő gazdálkodó egység
mt
entità prinċipali f'livell superjuri
societatea-mamă situată imediat deasupra societății mamă a entității raportoare
Accounting
en
next most senior parent
ga
an chéad mháthairchuideachta eile is sinsearaí
,
neas-mháthairchuideachta is sinsearaí
hu
a következő legfőbb anyavállalat
mt
l-eqreb kumpanija prinċipali superjuri
pl
następna w kolejności jednostka dominująca
societate financiară holding-mamă la nivelul Uniunii Europene
Financial institutions and credit
bg
финансов холдинг майка от ЕС
cs
mateřská finanční holdingová společnost v EU
,
mateřská finanční holdingová společnost v Unii
da
finansielt EU-moderholdingselskab
,
finansielt moderholdingselskab i EU
de
EU-Mutterfinanzholdinggesellschaft
,
Unions-Mutterfinanzholdinggesellschaft
el
μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ
en
EU parent financial holding company
,
Union parent financial holding company
es
sociedad financiera de cartera matriz de la UE
et
ELis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja
fi
EU:ssa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan holdingyhtiö
fr
compagnie financière holding mère dans l'Union
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais san AE
hu
EU-szintű pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria madre nell'UE
lt
ES patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė
lv
Eiropas Savienības mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība
mt
kumpannija holding finanzjarja parent tal-Unjoni
pl
unijna dominująca finansowa...
societate financiară holding-mamă la nivelul unui stat membru
Financial institutions and credit
bg
финансов холдинг майка в държава членка
cs
mateřská finanční holdingová společnost v členském státě
da
finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat
de
Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat
el
μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent financial holding company in a Member State
es
sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan holdingyhtiö
fr
compagnie financière holding mère dans un État membre
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais i mBallstát
hu
tagállami pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria madre in uno Stato membro
lt
patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje
lv
dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība
pl
dominująca finansowa spółka holdingowa z państwa członkowskiego
,
dominująca finansowa spółka holdingo...
societate-mamă de cel mai înalt rang
Taxation
de
oberste Muttergesellschaft
el
ελέγχουσα μητρική εταιρεία
,
τελική μητρική εταιρία
en
ultimate holding company
,
ultimate parent
,
ultimate parent company
fi
konsernin emoyhtiö
fr
société mère ultime
lt
pagrindinė patronuojančioji bendrovė
,
vadovaujanti patronuojančioji įmonė
nl
topholding
,
tophoudster
,
uiteindelijke houdstermaatschappij
,
uiteindelijke moedermaatschappij
sk
hlavná materská spoločnosť
sl
končna matična družba
societate mamă intermediară sau finală
Accounting
en
intermediate or ultimate parent entity
ga
máthaireintiteas idirmhéanach nó deiridh
hu
közbenső szintű vagy legfőbb anyavállalatként szereplő gazdálkodó egység
mt
entità prinċipali intermedja jew finali
societate mamă legală
Accounting
en
legal parent
ga
máthairchuideachta dhlíthiúil
hu
jog szerinti anyavállalat
mt
kumpanija prinċipali ġuridika
pl
jednostka z prawnego punktu widzenia dominująca
stoc de celule mamă
el
κύριο απόθεμα κυττάρων
en
MCS
,
master cell stock
et
lähterakupank
,
lähterakuvaru
fr
stock de lot de semence primaire des cellules
ga
stoc máistircheall
hu
induló sejtkészlet
lt
pagrindinė ląstelių kultūra
lv
pirmšūnu krājums
nl
voorraad mastercellen
pl
Bank Komórek Macierzystych
pt
stock celular primário
ro
MCS
,
stoc de celule de origine
,
sk
zásoba materských buniek
sl
MCS
,
zaloga izvornih celic
,
zaloga matičnih celic
tulpina de virus mamă prezumtivă
el
θεωρούμενη κύρια καλλιέργεια ιού
en
putative master seed virus
et
eeldatav lähtekülvi viirus
fr
virus de semence primaire présumé
ga
víreas máistirshíl toimhdean
hu
vélelmezett vírustörzsanyag
lt
spėjamas pirminio pasėlio virusas
lv
iespējamais sēklas pirmvīruss
nl
putatieve uitgangsstam van het virus
pt
semente viral primária provável
,
semente viral primária putativa
sk
predpokladaná východisková kultúra vírusu
sl
domnevni matični virus