Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manuel regulering
Electronics and electrical engineering
da
håndregulering
,
de
Handregelung
el
ρύθμιση διά χειρός
,
χειροκίνητος ρύθμισις
en
manual regulation
es
regulación manual
fi
käsin tapahtuva säännöstely
fr
réglage manuel
it
regolazione a mano
nl
regeling met de hand
pt
regulação manual
sv
manuell styrning
manuel reguleringsventil
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Handregelventil
el
χειροκίνητη βαλβίδα ρύθμισης
en
manual pressurization relief valve
es
válvula de regulación manual
fi
käsikäyttöinen paineenalennusventtiili
fr
vanne de régulation manuelle
it
valvola di depressurizzazione manuale
nl
manuele drukaflaatklep
pt
válvula de regulação manual de pressurização
sv
manuell tryckregleringsventil
manuel rekalkulation af regneark
Information technology and data processing
de
manuelle Neuberechnung des Arbeitsblatts
el
μη αυτόματος επαναϋπολογισμός λογιστικού φύλλου
en
manual spreadsheet recalculation
es
recálculo manual en una hoja de cálculo
fi
komennolla käynnistettävä taulukon uudelleen laskenta
fr
recalcul manuel d'une feuille de calcul
it
ricalcolo manuale di foglio elettronico
nl
handmatige rekenbladherberekening
pt
recálculo manual de folha de cálculo
sv
manuell beräkning av kalkylblad
manuel rekonfiguration
Information technology and data processing
da
manuel restrukturering
de
Rekonfiguration
,
manuelle Neukonfigurierung
en
manual reconfiguration
es
reconfiguración manual
fi
manuaalinen uudelleenkonfigurointi
fr
reconfiguration manuelle
it
reconfigurazione manuale
nl
handmatige reconfiguratie
sv
manuell omkonfigurering
manuel rensning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
manuelle Vorreinigung
el
πρόπλυση με το χέρι
en
manual précleaning
es
prelimpieza manual
fi
käsin suoritettu esipuhdistus
,
manuaalinen esipuhdistus
fr
prénettoyage à main
it
prepulitura manuale
nl
eerste reiniging met de hand
pt
pré-limpeza manual
manuel selektion
Documentation
da
manuel udvælgelse
de
Handauswahl
,
manuelle Selektion
el
χειροκίνητη επιλογή
en
manual selection
es
selección manual
fr
sélection manuelle
it
selezione manuale
nl
selectie met de hand
,
sortering met de hand
sv
manuellt urval
manuel separation
de
manuelle Trennung
el
χειροκίνητος αποχωρισμός
en
manual separation
es
separación manual
fi
käsikäyttöinen irrotus
fr
séparation manuelle
ga
deighilt láimhe
,
scaradh láimhe
it
separazione manuale
lt
mechaninis atskyrimas
nl
scheiding met de handbediening
pt
separação manual
manuel sigtning
Chemistry
de
manuelle Siebung
el
κοσκίνισμα με το χέρι
en
manual separation
es
tamizado a mano
fi
käsiseulonta
fr
tamisage à la main
nl
manueel zeven
pt
classificação manual
,
peneiração manual
sv
manuell sikt
manuel sikring mod afbrydelse
Information technology and data processing
de
manuelle Gesprächsunterbrechung
,
manuelle Inhibition
el
χειροκίνητος αποκλεισμός
en
manual exclusion
es
exclusión manual
fi
käsin suoritettava poissulkeminen
,
manuaalinen poissulkeminen
fr
interdiction manuelle
it
esclusione manuale
nl
manuele uitsluiting
pt
exclusão manual
sv
knappfunktion för skydd mot påkoppling eller inbrytning
manuel skæring
Iron, steel and other metal industries
da
håndskæring
,
de
Schneiden von Hand
,
manuelles Schneiden
el
κοπή με το χέρι
en
hand cutting
,
manual cutting
es
corte manual
,
oxicorte manual
fi
käsivarainen leikkaus
fr
coupage manuel
it
taglio manuale
nl
snijden met de hand
pt
corte manual
sv
handskärning
,
manuell skärning