Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
établissement/exploitation principale/maison mère/principale
enprincipal establishment
deHauptbetrieb/-niederlassung/ Stammhaus/-firma
itimpresa principale/ casa madre
ruосновной цех/-ая эксплуатация/основное предприятие
slglavni obrat podjetja/matično podjetje
hrglavni pogon poduzeća/matično poduzeće
srглавни погон предузећа/матично предузеће
établissement de crédit mère
Financial institutions and credit
da
moderkreditinstitut
de
Mutterkreditinstitut
en
parent credit institution
fi
emoluottolaitos
,
emoyrityksenä toimiva luottolaitos
lt
patronuojančioji kredito įstaiga
mt
istituzzjoni ta' kreditu prinċipali
pl
dominująca instytucja kredytowa
pt
instituição de crédito-mãe
sk
materská úverová inštitúcia
sl
matična kreditna institucija
,
nadrejena kreditna institucija
établissement de crédit mère dans l'Union
Financial institutions and credit
da
EU-moderkreditinstitut
,
moderkreditinstitut i EU
de
EU-Mutterkreditinstitut
el
μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ
en
EU parent credit institution
,
EU parent institution
es
entidad de crédito matriz de la UE
,
entidad matriz de la UE
et
ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus
,
ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus või investeerimisühing
fi
EU:ssa emoyrityksenä toimiva laitos
,
Euroopan unionissa emoyrityksenä toimiva luottolaitos
ga
máthairinstitiúid chreidmheasa san AE
it
ente creditizio impresa madre nell'UE
lv
Eiropas Savienības mātes iestāde
mt
istituzzjoni prinċipali tal-UE
nl
EU-moederkredietinstelling
pl
unijna dominująca instytucja kredytowa
,
unijna instytucja dominująca
ro
instituție de credit mamă din UE
sk
materská inštitúcia v EÚ
,
materská úverová inštitúcia v EÚ
sv
moderkreditinstitut inom EU
établissement de crédit mère dans un État membre
Financial institutions and credit
da
moderkreditinstitut i en medlemsstat
de
Mutterkreditinstitut in einem Mitgliedstaat
el
μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος μέλος
en
parent credit institution in a Member State
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva luottolaitos
ga
máthairinstitiúid chreidmheasa i mBallstát
it
ente creditizio impresa madre in uno Stato membro
nl
moederkredietinstelling in een lidstaat
ro
instituție de credit mamă dintr-un stat membru
sv
moderkreditinstitut i en medlemsstat
établissement principal/ siège principal/maison mère/agence générale/siège principal de la maison
enprincipal establishment/ office/place of business
deHauptniederlassung/-betrieb/-büro/ geschäftsstelle/-sitz/Gesellschaftssitz/H-verwaltung/ Zentrale
itsede centrale/ stabilimento/azienda principale
ruместонахождение предприятия/главной конторы/главная контора фирмы
slosrednja poslovna enota/glavni sedež podjetja/matična hiša/centrala
hrglavno mjesto poslovanja/glavni pogon /centrala/matična kuća
srглавно место пословања/главни погон /централа/ матична кућа
expiration d'un droit à l'allocation de mère veuve
Insurance
da
udløbelse af retten til understøttelse for en moder der er enke
de
Ablauf des Rechts auf Beihilfe für die Mutter Witwe
el
εκπνοή ενός δικαιώματος για επίδομα χήρας μητέρας
en
expiry of the widowed mother's right to benefit
es
expiración del derecho al subsidio de la madre viuda
it
cessazione del diritto all'assegno per la madre vedova
nl
vervaldatum van het recht op uitkering als weduwe met kind ten laste
pt
cessação do direito à pensão de mãe viúva
faciliter l'exercice de l'activité professionnelle de la mère
de
Erleichterung der Ausübung der Erwerbstätigkeit von Muttern
el
διευκολύνω την άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας για τις μητέρες
en
to facilitate the occupational activity of the mother
es
facilitar el ejercicio de la actividad profesional del ama de casa
it
facilitare l'esercizio dell'attività professionale da parte della madre
nl
vergemakkelijken van het buitenshuis werken door de moeder
pt
facilitar o exercício da atividade profissional da mãe
Fédération néerlandaise des organismes d'aide à la mère célibataire et à son enfant
de
Niederländische Föderation der Einrichtungen für die alleinstehende Mutter und ihr Kind
en
Netherlands Federation of Centres for Unmarried Mothers and their Children
nl
FIOM
,
Nederlandse Federatie van Instellingen voor de Ongehuwde Moeder en haar Kind