Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
injertadora de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndpodningsmaskine
de
Tischveredelungsmaschine
el
επιτραπέζια εμβολιαστική μηχανή
en
bench grafting machine
fr
machine à greffer sur table
it
innestatrice su tavola
nl
handveredelingsmachine
pt
máquina de enxertar em mesa
injerto de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tischveredelung
en
bench grafting
,
indoor grafting
fr
greffe sur table
it
innesto al tavolo
,
innesto talea
instalação de transformação de azeitonas de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningsafdeling por spiseoliven
de
Abteilung für die Tafelolivenherstellung
en
table olive packing station
es
sección de transformación de aceitunas de mesa
fr
département de transformation des olives de table
it
reparto di trasformazione delle olive da tavola
nl
olijven-inleggerij
instrucciones de la Mesa
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
указания на Бюрото
cs
pokyny předsednictva
da
præsidiets instruks
de
Anweisungen des Präsidiums
el
οδηγίες του Προεδρείου
en
Bureau instructions
et
juhatuse korraldused
fi
työvaliokunnan ohjeet
fr
instructions du Bureau
hr
upute Predsjedništva
hu
az Elnökség utasításai
it
istruzioni dell'Ufficio di presidenza
lt
biuro nurodymai
lv
Biroja norādījumi
mt
struzzjonijiet tal-Bureau
nl
Uitvoeringsbepalingen
pl
zarządzenia Prezydium
pt
instruções da Mesa
ro
instrucțiunile Biroului
sk
pokyny predsedníctva
sl
navodila predsedstva
sv
presidiets anvisningar
jarabe de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bordsirup
de
Sirup fuer den Kuechengebrauch
,
Tafelsirup
el
επιτραπέζιο σιρόπι
,
σιρόπι για μαγειρική χρήση
en
culinary syrup
es
jarabe para usos culinarios
fr
sirop de table
,
sirop à usages culinaires
it
sciroppo per bibite
,
sciroppo per usi alimentari
nl
tafelstroop
pt
xarope de mesa
,
xaropes para usos culinários
konfiskuota mėsa
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beslaglagt kød
de
endgültig beschlagnahmtes Fleisch
el
κρέας που έχει κατασχεθεί
en
seized meat
es
carne decomisada
fr
viande saisie
ga
feoil urghafa
it
carne sequestrata
nl
in beslag genomen vlees
pt
carne apreendida
konzervirani proizvodi od mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kødkonserves
de
Fleischkonserven
el
κονσέρβες κρέατος
en
meat preserves
es
conservas de carne
fi
lihasäilykkeet
fr
conserves de viande
it
conserve di carne
nl
vleesconserven
pt
conservas de carne
sv
konserverat kött
la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente y a la Mesa
EUROPEAN UNION
da
Forsamlingen udpeger blandt sine medlemmer sin formand og sit Præsidium
de
die Versammlung bestellt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten und die Mitglieder ihres Bueros
el
η Συνέλευση εκλέγει μεταξύ των μελών της τον πρόεδρο και το προεδρείο της
en
the Assembly shall elect its President and its officers from among its members
fr
l'Assemble désigne parmi ses membres son président et son bureau
it
l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza
nl
de Vergadering wijst uit haar midden haar voorzitter en haar bureau aan
pt
o Parlamento Europeu designa,de entre os seus membros,o Presidente e a Mesa
laukinių gyvūnų mėsa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vildtkød
de
Wildfleisch
el
κρέας θηράματος
en
game meat
es
carne de caza
fr
viande de gibier
it
carni di selvaggina
lt
medžiojamų gyvūnų mėsa
nl
vlees van wild
pt
carne de caça
laukinių medžiojamųjų gyvūnų mėsa
da
kød af vildtlevende vildt
de
Wildfleisch
el
κρέας άγριων θηραμάτων
en
wild-game meat
es
carne de caza silvestre
et
looduslike ulukite liha
fi
luonnonvaraisen riistan liha
fr
viandes de gibier sauvage
ga
feoil géime fiáine
hr
meso divljači (iz prirode)
it
carni di selvaggina
nl
vlees van vrij wild
pl
dzikie ptactwo łowne
,
mięso zwierząt łownych
pt
carnes de caça selvagem
ro
carne de vânat sălbatic
sk
mäso voľne žijúcej zveri
sv
viltkött