Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende ensartede metoder for veterinærinspektion og sanitær godkendelse af Kød
de
Untergruppe " Einheitliche Methoden der sanitaeren Untersuchung und Bewertung des Fleisches
fr
Sous-groupe " Méthodes uniformes d'inspection et d'appréciation sanitaire des viandes "
it
Sottogruppo "Metodi uniformi di ispezione e di apprezzamento sanitario delle carni"
nl
Subgroep Uniforme keuringsmethoden voor vlees
Subgroup on Methods of Analysis for Foodstuffs
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende analysemetoder for Levnedsmidler
de
Untergruppe " Analysemethoden fuer Lebensmittel "
fr
Sous-groupe " Méthodes d'analyse des denrées alimentaires "
it
Sottogruppo " Metodi d'analisi delle derrate alimentari "
nl
Subgroep Analysemethoden voor levensmiddelen
Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende analysemetoder for Mælk og Mejeriprodukter
de
Untergruppe " Analysemethoden fuer Milch und Milcherzeugnisse "
fr
Sous-groupe " Méthodes d'analyse du lait et des produits laitiers "
it
Sottogruppo " Metodi d'analisi del latte e dei prodotti lattiero-caseari "
nl
Subgroep Analysemethoden voor melk en zuivelprodukten
survey methods
Information technology and data processing
TRANSPORT
fr
méthodes d'enquête
nl
methoden van dwarsdoorsnede onderzoek
sl
metode raziskave
Survey methods
es
Métodos de encuesta
fr
Méthodes d'enquête
nl
Methoden van dwarsdoorsnede onderzoek
teaching methods used in various educational systems
POLITICS
da
undervisningsmetoder anvendt i de forskellige uddannelsessystemer
de
Lehrmethoden, die in den verschiedenen Bildungssystemen zur Anwendung kommen
es
los métodos pedagógicos aplicados en los distintos sistemas educativos
fr
méthodes pédagogiques en usage dans les divers systèmes d'éducation
it
metodi pedagogici adottati nei diversi sistemi di istruzione
nl
in verschillende onderwijssystemen gebruikte onderwijsmethoden
technical and forensic police methods
Criminal law
da
kriminaltekniske og kriminologiske metoder
,
kriminaltekniske og retsmedicinske metoder
de
kriminaltechnische und kriminalwissenschaftliche Methoden
es
métodos de policía técnicos y científicos
fr
méthodes de police technique et scientifique
it
metodo di polizia tecnica e scientifica
nl
methodes van criminalistiek en forensische technologie
pt
métodos técnicos e científicos de polícia
sv
tekniska och vetenskapliga polismetoder
test methods
FINANCE
Taxation
da
afprøvningsmetoder
,
kontrolmetoder
de
Kontrollverfahren
,
Prüfverfahren
en
verification methods
fr
méthodes d'essai
,
méthodes de contrôle
,
méthodes de vérification
it
metodi di controllo
,
metodi di prova
,
metodi di verifica
nl
beproevingsmethoden
,
controlemethoden
,
keuringsmethoden
the Council and the Commission shall settle their methods of cooperation
EUROPEAN UNION
da
Rådet og Kommissionen aftaler formerne for deres samarbejde
de
der Rat und die Kommissiom regeln die Art und Weise ihrer Zusammenarbeit
el
το Συμβούλιο και η Eπιτροπή ρυθμίζουν τους τρόπους συνεργασίας τους
es
el Consejo y la Comisión determinarán las modalidades de su colaboración
fr
le Conseil et la Commission organisent les modalités de leur collaboration
it
il Consiglio e la Commissione definiscono le modalità della loro collaborazione
nl
de Raad en de Commissie regelen de wijze waarop zij samenwerken
pt
o Conselho e a Comissão organizarão as modalidades da sua colaboração
sv
rådet och kommissionen skall reglera formerna för sitt samarbete