Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
level monitoring
Communications
da
niveaukontrol
de
Pegelüberwachung
el
παρατήρηση έντασης σημάτων διαμόρφωσης
es
control de nivel
fi
tason tarkkailu
fr
contrôle de niveau
it
verifica continua del livello
nl
niveaucontrole
pt
controlo de nível
sv
nivåövervakning
link monitoring
Communications
da
link-monitoring
,
link-overvågning
de
Verbindungsüberwachung
el
παρακολούθηση ζεύξης
es
supervisión de enlaces
fi
yhteyden valvonta
fr
surveillance des liaisons
it
controllo dei collegamenti
nl
verbindingscontrole
pt
supervisão das ligações
sv
förbindelseövervakning
link quality monitoring
Communications
da
overvågning af lænkes kvalitet
de
Verbindungsqualitätskontrolle
el
παρακολούθηση ποιότητας ζεύξης
es
comprobación de la calidad de un enlace
fi
yhteyden laadun valvonta
fr
contrôle de la qualité d'une liaison
nl
verbindingskwaliteitscontrole
pt
supervisão da qualidade de uma ligação
sv
kvalitetsgranskning av länk
long-path monitoring method
ENVIRONMENT
da
teledetektionsmetode
de
Verfahren zur Fernerkundung
el
μέθοδος τηλεανίχνευσης
en
remote monitoring method
es
método de teledetección
fi
kaukohavainnointimenetelmä
fr
méthode de télédétection
ga
modh cianbhrathadóireachta
nl
teledetectiemethode
pt
método de teledeteção
sv
solljusdetektionsmetod
long path monitoring technique
ENVIRONMENT
da
fjernovervågningsmetode
de
Fernüberwachungsmethode
el
τεχνική παρακολουθήσεως μεγάλης οπτικής διαδρομής
es
técnica de telecontrol
fi
kaukomittaustekniikka
fr
technique de télécontrôle
it
tecnica di monitoraggio a lunga propagazione
nl
lange-afstand-meettechniek
pt
técnica de telecontrolo
sv
fjärranalysteknik
marine monitoring
ENVIRONMENT
da
havovervågning
de
Meeresüberwachung
el
παρακολούθηση των θαλασσών
es
vigilancia marina
fi
meriympäristön seuranta
fr
surveillance du milieu marin
it
monitoraggio del mare
nl
controle van de zee
,
mariene controle
pt
monitorização marinha
,
monitorização marítima
sv
övervakning av havsmiljön
mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
bg
механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността
cs
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
mekanisme til overvågning af udledninger af CO2 og andre drivhusgasser i Fællesskabet
de
System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
el
μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
,
σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
en
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
,
monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
mecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invern...
mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
ENVIRONMENT
cs
mechanismus monitorování emisí skleníkových plynů ve Společenství a provádění Kjótského protokolu
da
mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i Fællesskabet og til gennemførelse af Kyotoprotokollen
de
System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls
el
μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
es
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto
fi
järjestelmä yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi
fr
mécanisme pour surveiller les émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté et mettre en oeuvre le protocole de Kyoto
ga
meicníocht chun faireachán a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa an Chomhphobail agus chun Prótacal Kyoto a chur chun feidhme
hu
az üvegházhatá...
meerjarenprogramma (2003-2005) voor de monitoring van het eEuropa actieplan 2005, verspreiding van goede praktijken en de verbetering van de netwerk- en informatiebeveiliging
Information technology and data processing
da
Modinis
,
flerårigt program (2003-2005) for overvågning af eEurope 2005-handlingsplanen, formidling af god praksis og forbedring af net- og informationssikkerheden
el
MODINIS
,
πολυετές πρόγραμμα (2003-2005) για την παρακολούθηση του σχεδίου δράσης eEurope 2005, τη διάδοση ορθής πρακτικής και τη βελτίωση της ασφάλειας των δικτύων και των πληροφοριών (MODINIS)
en
MODINIS
,
multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society
fi
MODINIS
,
eEurope 2005 -toimintasuunnitelman seurantaa, hyvien toimintatapojen levittämistä sekä verkko- ja tietoturvan parantamista koskeva monivuotinen ohjelma (2003-2005)
fr
MODINIS
,
programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information
it
MODINIS
,
programma pluriennale (2003-2005) pe...
meteorological monitoring station
da
meteorologisk målestation
de
meteorologische Messstelle
el
μετεωρολογικός σταθμός παρακολουθήσεως
es
estación meteorológica
fi
ilmatieteellinen asema
,
meteorologinen mittausasema
fr
station météorologique
it
stazione di rilevamento meteorologico
nl
meteorologisch waarnemingsstation
pt
estação meteorológica
sv
meteorologisk mätstation
Dostopnost