Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débit moyen pendant une campagne de culture
Building and public works
da
middelafstrømning på årstidsbasis
de
mittlerer jahreszeitlicher Abfluss
el
μέση εποχιακή παροχή
en
mean seasonal discharge
es
caudal medio durante una campaña de riegos
fi
vuodenajan keskivirtaama
it
portata media per una stagione irrigua
nl
gemiddelde seizoensafvoer
pt
vazão média durante uma estação de cultivo
sv
medelårstidsavbördning
décision sur la recevabilité d'un moyen
LAW
da
afgørelsen af,hvorvidt fremsættelsen af det nye anbringende kan tillades
de
Entscheidung über die Zulässigkeit des Vorbringens
el
κρίση για το παραδεκτό ενός ισχυρισμού
en
decision on the admissibility of a plea
es
decisión sobre la admisibilidad de un motivo
it
decisione sulla ricevibilità di un motivo nuovo
nl
beslissing over de ontvankelijkheid van een middel
pt
decisão sobre a admissibilidade do fundamento
déclaration générale sur le Moyen-Orient
POLITICS
da
generel erklæring om Mellemøsten
de
allgemeine Erklärung zum Nahen Osten
el
γενική δήλωση για τη Μέση Ανατολή
en
general declaration on the Middle East
es
declaración general sobre oriente medio
it
dichiarazione generale sul Medio Oriente
nl
algemene verklaring inzake het Midden-Oosten
pt
declaração de caráter geral sobre o Médio Oriente
décrément logarithmique moyen de l'énergie
ENERGY
da
gennemsnitligt logaritmisk energidekrement
de
mittleres logarithmisches Energiedekrement
el
μέση λογαριθμική μείωση της ενέργειας
,
παράμετρος επιβράδυνσης
en
average logarithmic energy decrement
es
decremento logarítmico medio de la energía
,
parámetro de moderación
fi
keskimääräinen logaritminen energiahäviö
fr
paramètre de ralentissement
it
decremento logaritmico medio dell'energia
,
parametro di rallentamento
nl
gemiddelde logaritmische energievermindering
pt
decremento logarítmico médio de energia
sv
logaritmiskt energidekrement
délai d'attente moyen
Communications
da
gennemsnitlig ventetid
,
middel ventetid
de
mittlere Wartezeit
el
μέσος χρόνος αναμονής
en
average delay
,
mean waiting time
es
tiempo medio de espera
fr
délai moyen d'attente
,
temps d'attente moyen
it
tempo medio d'attesa
nl
gemiddelde vertraging
,
gemiddelde wachttijd
pt
tempo médio de espera
délai moyen d'attente des appels retardés
Communications
da
middelforsinkelse for forsinkede opkald
de
mittlere Wartezeit der zurückgestellten Anrufe
el
μέση καθυστέρηση κλήσεων σε καθυστέρηση
en
mean delay of calls delayed
es
tiempo medio de espera de las llamadas con demora
it
tempo medio d'attesa delle chiamate ritardate
nl
gemiddelde vertraging van vertraagde oproepen
pt
tempo médio de espera das chamadas atrasadas
délai moyen de reprise du service
TRANSPORT
da
middelfejlretningstid
de
mean time to restore
el
μέση διάρκεια επιδιορθώσεως
en
mean time to restore
es
duración de las averías
,
tiempo medio de avería
fi
keskimääräinen toimintakunnon palautusaika
ga
meán-am aischuir
it
tempo medio per la riparazione
nl
gemiddelde initiatietijd
pt
tempo médio de reposição em serviço
sv
genomsnittlig återställningstid
déparaffinage au moyen d'urée
da
afparaffinering med urinstof
de
Harnstoffentparaffinierung
el
αποπαραφίνωσις δι'ουρίας
en
deparaffining by means of urea
it
deparaffinazione per mezzo dell'urea
nl
ontparaffineren met behulp van ureum
pt
desparafinagem por meio da ureia
dépoussiérage au moyen de filtre à manches
ENVIRONMENT
da
afstoevning ved posefilter
de
Entstaubung mittels Sackfilter
el
αποκονίωση με σακκόφιλτρα
en
cleaning by means of bag filter
es
desempolvamiento por filtro de bolsa
fi
pussisuodattimen avulla tapahtuva pölynerotus
it
depolverazione mediante filtro a sacche
nl
ontstoffing met zakfilter
pt
despoeiramento por filtro de mangas
sv
stoftavskiljning med slangfilter
Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels
Information technology and data processing
da
formel beskrivelse af vilkårlige systemer ved hjælp af funktionelle sprog
de
formale Beschreibung von arbiträren Systemen mit Hilfe von funktionalen Sprachen
el
τυπική περιγραφή αυθαιρέτων συστημάτων με τη βοήθεια των λειτουργικών γλωσσών
en
Formal description of arbitrary systems by means of functional languages
es
descripción formal de sistemas arbitrarios por medio de lenguajes funcionales
fi
mielivaltaisten järjestelmien formaali kuvaus funktionaalisilla kielillä
it
descrizione formale di sistema arbitrari mediante linguaggi funzionali
nl
formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen
pt
descrição formal de sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais
sv
formell beskrivning av godtyckliga system med funktionella språk
Dostopnost