Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo dokazovanja
enprinciple of party presentation
deBeibringungsgrundsatz/Verhandlungsgrundsatz
fr(principe de la) procédure accusatoire
itprincipio di disposizione/ del contradditorio
ruпринцип состязательности
hrnačelo dokazivanja
srначело доказивања
načelo določnosti
enprinciple of clarity and definiteness
deBestimmtheitsgrundsatz
frprincipe de la détermination
itprincipio di determinatezza
ruпринцип определённости
hrnačelo određenosti
srначело одређености
načêlo dolžnósti dájanja podátkov
temeljno načelo davčnega postopka, ki zavezuje zavezanca za davek in druge osebe, npr. banke, da morajo davčnemu organu dajati resnične, pravilne in popolne podatke za pobiranje davka
enprinciple of obligation to provide data
hrnačelo obveze davanja obavijesti, dužnost davanja obavijesti
načêlo dolžnósti govoríti resníco
načelo, ki v vseh upravnih postopkih zavezuje stranke v postopku, da izpovejo vsa za odločitev pomembna dejstva, čeprav so jim v breme, in da pošteno uporabljajo svoje zakonske pravice
enprinciple of obligation to tell the truth and fair use of rights
hrdužnost istinitog iznošenja činjenica bitnih za oporezivanje
načelo dopustnega uporabljanja
enacceptable use policy
deGrundsatz des annehmbaren Gebrauchs
frprincipes d'utilisation acceptable
itprincipio del uso accettabile
ruпринцип допустимого использования
hrnačelo dopustive upotrebe
srпринцип допустиве употребе
načelo doslednosti
enconsistency concept/principle
dePrinzip der Beständigkeit
frprincipe de persistance/permanence
itconcetto della concordanza
ruпринцип постоянства
hrnačelo dosljednosti
srначело доследности
načelo dostopnosti
Politics and public safety
LAW
cs
zásada dostupnosti
da
princippet om oplysningers tilgængelighed
,
princippet om tilgængelighed
,
tilgængelighedsprincippet
de
Grundsatz der Verfügbarkeit
el
αρχή της διαθεσιμότητας
en
principle of availability
es
principio de disponibilidad
fi
saatavuusperiaate
fr
principe de la disponibilité des informations
ga
prionsabal na hinfhaighteachta
hu
a hozzáférhetőség elve
,
az információhoz való hozzáférés elve
it
principio di disponibilità
lt
prieinamumo principas
lv
pieejamības princips
mt
prinċipju tad-disponibbiltà
nl
beginsel van beschikbaarheid
pl
zasada dostępności
pt
princípio da disponibilidade
ro
principiul disponibilității
sk
zásada dostupnosti
sv
principen om tillgänglighet
načelo države izvora
Taxation
bg
принцип на държавата на произход
,
принцип на страната на произход
,
принцип на страната по произход
cs
princip země původu
da
oprindelseslandsprincip
de
Ursprungslandprinzip
el
αρχή της χώρας προέλευσης
en
country of origin principle
es
principio del país de origen
et
päritoluriigi põhimõte
fi
alkuperämaaperiaate
fr
principe du pays d'origine
ga
prionsabal na tíre tionscnaimh
hu
származási ország elve
it
principio del paese d'origine
lt
kilmės šalies principas
lv
izcelsmes valsts princips
mt
prinċipju tal-pajjiż tal-oriġini
nl
oorsprongslandbeginsel
pl
zasada kraju pochodzenia
ro
principiul țării de origine
sk
zásada krajiny pôvodu
sv
ursprungslandsprincipen
načelo države izvora
načelo, po katerem za ponudnika storitev velja le zakonodaja države, v kateri ima sedež, države članice pa ne smejo omejevati storitev ponudnika, ki ima sedež v drugi državi članici
encountry of origin principle
deHerkunftslandprinzip
frprincipe du pays d'origine
itprincipio del paese di origine
esprincipio del país de origen
Dostopnost