Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nadzor (opazovanje) območja
Neprekinjeno opazovanje prostora, ki zagotavlja splošne informacije o sovražniku. Lahko se uporablja za: agotovitev osnovnih informacij o razmestitvi sil, zmožnostih in intenzivnosti delovanja, splošnih namerah; usmerjanje virov za izvidovanje in pridobivanje podatkov o cilju glede na zahteve po raziskavi določene vsebine ali bolj podrobno pridobivanje informacij v določenem območju; zagotovitev omejene varnosti lastnih sil s pomočjo sistemov za zgodnje opozarjanje v medprostorih, nezaščitenih bokih ali v zaledju; pomoč pri začetnem razpoznavanju ciljev.
en area surveillance
nadzor bojišča
Sistematično opazovanje območja bojevanja za pridobitev pravočasnih podatkov in bojnih obveščevalnih podatkov.
en battlefield surveillance
nadzor bojne pripravljenosti
en tactical inspection; combat preparedness inspection*
nadzor cen
nadzor nad cenami, administrativno omejevanje cen, administrativno omejevanje rasti cen, obvladovanje cen, omejevanje rasti cen, omejevanje cen
nadzor dostopa do opreme
Information technology and data processing
bg
контрол върху достъпа до оборудване
cs
kontrola přístupu k zařízením
da
fysisk adgangskontrol
de
Zugangskontrolle
el
έλεγχος της πρόσβασης σε εγκαταστάσεις
en
equipment access control
es
control de entrada a las instalaciones
et
töövahenditele juurdepääsu kontroll
fi
laitteiden käytön valvonta
fr
contrôle à l'entrée des installations
ga
rialú rochtana ar threalamh
it
controllo dell'accesso alle attrezzature
lt
prieigos prie įrangos kontrolė
lv
iekārtu piekļuves kontrole
,
piekļuves kontrole iekārtām
mt
kontroll tal-aċċess għat-tagħmir
nl
controle op de toegang tot de apparatuur
pl
kontrola dostępu do sprzętu
pt
controlo do acesso ao equipamento
ro
controlul accesului la echipamente
sk
kontrola prístupu k zariadeniam
sv
åtkomstskydd för utrustning
nadzor dostopa do podatkov
Information technology and data processing
bg
контрол върху достъпа до данни
cs
kontrola přístupu k údajům
da
adgangskontrol
de
Zugangskontrolle
el
έλεγχος της πρόσβασης σε δεδομένα
en
data access control
es
control del acceso
et
juurdepääsu kontroll
fi
pääsynvalvonta
fr
contrôle de l'accès
ga
rialú rochtana sonraí
it
controllo dell'accesso ai dati
lt
prieigos prie duomenų kontrolė
lv
datu piekļuves kontrole
mt
kontroll tal-aċċess għad-data
nl
controle op de toegang tot de gegevens
pl
kontrola dostępu do danych
pt
controlo do acesso aos dados
ro
controlul accesului la date
sk
kontrola prístupu k údajom
sv
behörighetskontroll