Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
random access
sl naključni način za dostop, naključni dostop, neposreden dostop, direkten dostop
ready
sl pripravljen, gotov; hiter, brz; spreten, vešč, okreten, sposoben; voljan, rad; nagnjen (k); neposreden, bližnji, ki je na dosegu, pri roki, primeren; udoben, lahek, preprost; kratek, direkten (način, pot); uporaben; otipljiv, prijemljiv, čist; takojšen (o plačilu)
Schlitzmutter
sl ki ima neposreden stik s predmetom; matica z zarezo; tipalo del zaznavala; tipalo
spontaneo
1.sl spontan, samohoten; prostovoljen
2. neprisiljen, naraven; neposreden spontan
straight
sl raven, prem, premočrten; gladek (lasje); resen (obraz); pokončen; urejen, v redu, reden, na pravem mestu, v pravi višini; simetričen; direkten, neposreden; odkrit, pošten, iskren, preprost, nekompliciran; zanesljiv, resničen (poročilo); dosleden; brezkompromisen; pravi, neponarejen, nepopačen, neizkrivljen, dobljen iz prvega vira; popoln; nerazredčen, čist brez vode (whisky itd.)