Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio relativo a la adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa al Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil, así como al Protocolo relativo a su interpretación por el Tribunal de Justicia, con las adaptaciones introducidas por el Convenio relativo a la adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y las adaptaciones introducidas... [cont. en las notas]
LAW
en
Convention on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice with the adjustments made to them by the Convention on the accession of the Kingdom of Denmark, of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the adjustments made to them by the Convention on the accession of the Hellenic Republic
fr
Convention relative à l'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise à la convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, ainsi qu'au protocole concernant son interprétation par la Cour de justice, avec les adaptations y apportées par la convention relative à l'adhésion du Royaume de Danemark, de l'Irlande et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et les adaptations y apportées...Républiq...
Convenio relativo a la adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa al Convenio relativo a la Competencia Judicial y a la Ejecución de Resoluciones Judiciales en Materia Civil y Mercantil, así como al Protocolo relativo a su interpretación por el Tribunal de Justicia, con las adaptaciones introducidas por el Convenio relativo a la adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y las adaptaciones introducidas por el Convenio...(v. Notas)
EUROPEAN UNION
da
konvention om Kongeriget Spaniens og Den Portugisiske Republiks tiltrædelse af konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af protokollen vedrørende Domstolens fortolkning af denne konvention med de tilpasninger af disse, som er foretaget ved ... (tidligere konventioner om tiltrædelse heraf)
el
Σύμβαση για την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στη σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις καθώς και στο πρωτόκολλο για την ερμηνεία της από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, όπως τροποποιήθηκαν από τη σύμβαση για την προσχώρηση ...(βλ. NOTES)
en
Convention on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters and to the Protocol on its Interpretation by the Court of Justice with the Adjustmen...
Convenio relativo al ejercicio de las faenas de pesca en el Atlántico Norte
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic,1967
fr
Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord,1967
Convenio sobre el ejercicio de la actividad pesquera en el Atlántico Norte
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic,1967
,
Fisheries Policing Conference
es
Conferencia sobre la policía de pesquerías
,
fr
Conférence sur la police de la pêche
,
Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord,1967
Corea del Norte
GEOGRAPHY
bg
КНДР
,
Корейска народнодемократична република
,
Северна Корея
cs
KLDR
,
Korejská lidově demokratická republika
,
Severní Korea
da
DPRK
,
Den Demokratiske Folkerepublik Korea
,
KP
,
Nordkorea
de
DVRK
,
Demokratische Volksrepublik Korea
,
Nordkorea
en
DPRK
,
Democratic People's Republic of Korea
,
North Korea
es
KP
,
República Popular Democrática de Corea
et
KP
,
KRDV
,
Korea Rahvademokraatlik Vabariik
,
Põhja-Korea
fi
Korean demokraattinen kansantasavalta
,
Pohjois-Korea
fr
RPDC
,
la Corée du Nord
,
la République populaire démocratique de Corée
ga
Daon-Phoblacht Dhaonlathach na Cóiré
,
an Chóiré Thuaidh
hu
KNDK
,
Koreai Népi Demokratikus Köztársaság
,
Észak-Korea
it
Corea del Nord
,
RPDC
,
Repubblica popolare democratica di Corea
lt
KLDR
,
Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika
,
Šiaurės Korėja
lv
Korejas Tautas Demokrātiskā Republika
,
Ziemeļkoreja
mt
RDPK
,
il-Korea ta' Fuq
,
ir-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea
mul
KP
,
KPW
,
PRK
nl
DVK
,
Democratische Volksrepubliek Korea
,
KP
,
Noord-Korea
pl
KP
,
KRLD
,
Korea Północna
,
Koreańsk...
correção da posição norte-sul
TRANSPORT
da
korrektion af stilling i retning nord-syd
el
διατήρηση της κλίσης τροχιάς ως προς τον άξονα Βορρά-Νότου
en
north-south stationkeeping
es
corrección de posición norte-sur
fr
correction de poste dans la direction nord-sud
sv
korrektion av inställningen i nord-sydlig riktning
correção norte-sul
Communications
da
nord-syd korrektion
de
Nord-Süd-Korrektur
el
διόρθωση βορρά-νότου
en
north-south-correction
es
corrección norte-sur
fr
correction nord-sud
nl
Noord-Zuid-correctie
sv
nord-sydkorrektion
Corredor de gas Norte-Sur de Europa Central y Sudoriental
Energy policy
bg
газов коридор „Север-Юг”
,
газов коридор „Север-Юг” в Източна Европа
cs
severojižní plynárenský koridor
da
Nord-syd gaskorridor
de
Nord-Süd-Gaskorridor
,
osteuropäischer Nord-Süd-Korridor
el
διάδρομος αερίου βορρά-νότου
en
NSGC
,
North-South Gas Corridor
es
Corredor Norte-Sur
,
et
põhja-lõuna gaasikoridor
fi
pohjois-eteläsuuntainen kaasukäytävä
fr
corridor gazier Nord-Sud
,
corridor gazier Nord-Sud en Europe centrale et orientale
ga
Conair Gáis Thuaidh-Theas
hr
koridor sjever – jug
hu
észak-déli gázfolyosó
it
corridoio del gas nord-sud
lt
Šiaurės–pietų dujų koridorius
lv
Ziemeļu–dienvidu gāzes koridors
mt
Kuritur tal-Gass bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar
nl
noord-zuidgascorridor
pl
korytarz gazowy północ–południe
pt
corredor gaseiro Norte-Sul
,
corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudeste
ro
coridorul de gaz nord-sud
sk
NSI plyn východ
,
severojužný koridor
,
severojužný plynárenský koridor
sl
plinski koridor sever-jug
sv
nord-sydlig gaskorridor
Corredor de gas Norte-Sur de Europa Occidental
Energy policy
bg
газов коридор „Север-Юг“ в Западна Европа
cs
severojižní koridor pro přepravu plynu v západní Evropě
de
NSI West Gas
,
Nord-Süd-Gaskorridor in Westeuropa
,
Nord-Süd-Gasverbindungsleitungen in Westeuropa
el
διάδρομος αερίου βορρά-νότου στη δυτική Ευρώπη
en
NSI West Gas
,
North-South Gas Corridor in Western Europe
es
Corredor Norte-Sur
,
fi
Länsi-Euroopan pohjois-eteläsuuntainen kaasukäytävä
fr
corridor gazier Nord-Sud en Europe de l'Ouest
,
corridor gazier Nord-Sud en Europe occidentale
ga
Conair Gáis Thuaidh-Theas in Iarthar na hEorpa
hu
nyugat-európai észak-déli gázfolyosó
it
corridoio del gas nord-sud nell'Europa occidentale
lt
Šiaurės–pietų dujų koridorius Vakarų Europoje
lv
Ziemeļu-dienvidu gāzes koridors Rietumeiropā
mt
kuritur tal-gass Tramuntana-Nofsinhar fil-Punent tal-Ewropa
pl
korytarz gazowy północ–południe w Europie Zachodniej
pt
corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Ocidental
sk
NSI plyn západ
,
severojužný koridor v západnej Európe
sl
plinski koridor sever-jug v Zahodni Evropi
sv
den nord-sydliga g...