Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modèle de résumé de notification
Natural and applied sciences
da
resumé af anmeldelser
de
formaler Aufbau der Zusammenfassung der Anmeldung
el
μορφή της περίληψης της γνωστοποίησης
en
SNIF
,
Summary Notification Information Format
es
formato del resumen de la información incluida en la notificación
fr
SNIF
,
it
modello per la sintesi delle notifiche
pt
SNIF
,
modelo do resumo de notificação
multilateral system of notification and registration of geographical indications
ECONOMICS
da
multilateral ordning for meddelelse og registrering af geografiske betegnelser
de
mehrseitiges System der Notifikation und Eintragung geographischer Angaben
el
πολυμερές σύστημα γνωστοποίησης και καταχώρισης των γεωγραφικών ενδείξεων
es
sistema multilateral de notificación y de registro de las indicaciones geográficas
fr
système multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques
ga
córas iltaobhach chun tásca geografacha a fhógairt agus a chlárú
,
córas iltaobhach um fhógairt agus um chlárúchán sonraí geografacha
it
sistema multilaterale di notifica e registrazione delle indicazioni geografiche
nl
multilateraal stelsel van kennisgeving en registratie van geografische aanduidingen
pt
sistema multilateral de notificação e registo de indicações geográficas
negative receipt notification
Information technology and data processing
da
benægtende modtagelseskvittering
de
verneinende Empfangsbescheinigung
el
ειδοποίηση ατελούς παραλαβής
es
notificación negativa de acuse de recibo
fi
negatiivinen kuittaus
,
negatiivinen kuittausilmoitus
fr
accusé de réception négatif
it
notifica di mancata ricezione
nl
negatief ontvangstbericht
pt
mensagem de receção negativa
sv
besked om utebliven leverans
non-notification systématique d'aides nationales
EUROPEAN UNION
da
der systematisk havde undladt at anmelde nationale støtteordninger
de
systematisches Nichtmitteilen der einzelstaatlichen Beihilfen
el
μη συστηματική κοινοποίηση των κρατικών ενισχύσεων
en
persistent failure to notify national aids
es
per no haber notificado sistemáticamente las ayudas nacionales
it
mancata notifica sistematica di aiuti nazionali
pt
falta sistemática de notificação de auxílios nacionais
non-receipt notification
Information technology and data processing
da
notificering om manglende modtagelse
de
Anforderung der Nicht-Empfangsbestätigung
,
NRN
,
el
ειδοποίηση χωρίς αναφορά λήψης
en
NRN
,
non-receipt notification
es
notificación de no recepción
fi
ilmoitus vastaanoton epäonnistumisesta
fr
avis de non-réception
,
notification de non réception
it
notifica di mancata ricezione
nl
niet-ontvangen-aanduiding
,
niet-ontvangen-notificatie
pt
notificação de não receção
sv
NRN
,
notifiering om utebliven mottagning
notification à l'acheteur ainsi qu'aux entreprises intéressées
LAW
da
forkyndelse for køberen samt for de pågældende virksomheder
de
Zustellung an den Käufer und die beteiligten Unternehmen
el
κοινοποίηση προς τον αγοραστή και τις ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις
en
notification to the purchaser and to the undertakings concerned
es
notificación al comprador así como a las empresas interesadas
it
notifica all'acquirente e alle imprese interessate
nl
mededeling aan de koper,alsmede aan de betrokkenen ondernemingen
pt
notificação ao comprador bem como às empresas interessadas
notification à l'exportation
ENVIRONMENT
Chemistry
fr
EN
,
it
notifica di esportazione
nl
kennisgeving van uitvoer
notification à personne
Migration
da
personlig forkyndelse
de
förmliche Zustellung
el
προσωπική επίδοση
en
formal service
es
notificación personal
it
notificazione alla persona
mt
notifika uffiċjali
nl
betekening in persoon
sv
att handlingarna delges med den sökte personligen
notification as to the position regarding claims
LAW
de
Angabe über den Inhalt der Forderungen
fr
information sur l'état des créances
it
comunicazione sullo stato dei crediti
nl
informeren over de stand van de vorderingen
notification au représentant
LAW
da
meddelelse til en repræsentant
de
Zustellung an Vertreter
el
κοινοποίηση στον αντιπρόσωπο
en
notification to the representative
es
notificación al representante
it
notifica al rappresentante
nl
kennisgeving aan de vertegenwoordiger
pt
notificação do mandatário