Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
klékljanje
1. Izdelovanje čipk s križanjem, sukanjem, pretikanjem oziroma prepletanjem niti, navitih na kleklje. V Idriji je bilo dokumentirano že v 17. stoletju, zaradi česar je pomemben regionalni oziroma lokalni identifikacijski element. Idrijska čipka je zaščitena kot blago z geografsko označbo in je kot taka pomemben turistični proizvod.
2. Obrt izdelovanja klekljanih čipk, ki ima pogosto mesto dopolnilne in redkeje glavne pridobitvene dejavnosti prebivalstva. Zaradi njene dolge tradicije gre za obrt nacionalnega pomena, pomembna je tudi pri oblikovanju regionalne in nacionalne turistične ponudbe.
bobbin lace making
klékljar, klékljarica
Izdelovalec/izdelovalka čipke s klekljanjem, ki je tradicionalna obrt, razvita predvsem v Idriji in Žireh. Klekljarica/klekljar pri izdelavi čipke potrebuje kleklje, blazino, stojalo za blazino in vzorec. Čipko kleklja s kleklji.
lacemaker
klékljarstvo
1. Izdelovanje čipk s križanjem, sukanjem, pretikanjem oziroma prepletanjem niti, navitih na kleklje. V Idriji je bilo dokumentirano že v 17. stoletju, zaradi česar je pomemben regionalni oziroma lokalni identifikacijski element. Idrijska čipka je zaščitena kot blago z geografsko označbo in je kot taka pomemben turistični proizvod.
2. Obrt izdelovanja klekljanih čipk, ki ima pogosto mesto dopolnilne in redkeje glavne pridobitvene dejavnosti prebivalstva. Zaradi njene dolge tradicije gre za obrt nacionalnega pomena, pomembna je tudi pri oblikovanju nacionalne in regionalne turistične ponudbe.
bobbin lace making
lončárstvo
1. Izdelovanje glinastih posod; postopek in izdelki so pogosto vključeni v turistično ponudbo.
2. Tradicionalna obrt izdelovanja glinastih posod; pogosto del turistične ponudbe.
3. Likovna zvrst, povezana z izdelovanjem umetniško oblikovanih glinastih posod; pogosto del turistične ponudbe.
pottery
medíčarstvo
1. Izdelovanje medenega lectovega peciva (lectarstvo), pa tudi medice in sveč iz medu. Figuralno lectovo pecivo ni namenjeno jedi, je različnih oblik (konjički, punčke, ptički), med katerimi najbolj izstopa lectovo srce, ki skladno z izročilom simbolizira ljubezen in je zato priljubljeno darilo, tudi turistični spominek.
2. Tradicionalna domača obrt sezonske narave, povezana z izdelovanjem različnega medenega lectovega peciva, medice in sveč iz medu; potekala je med veliko nočjo in miklavževim. Od decembra do svečnice pa se je izvajala obrtna dejavnost svečarstva. Danes se medičarstvo kot tradicionalna domača obrt vključuje v okvir turistične ponudbe.
lect making
mizárstvo
Obrt za izdelovanje lesenih izdelkov, zlasti pohištva, oz. podjetje, delavnica za to obrt; pogosto del ponudbe kulturnega in podeželskega turizma.
joinery
mlínarstvo
Tradicionalna domača obrt, ki se ukvarja z mletjem in predelovanjem žita v vodnih mlinih. Je ena najstarejših obrti, ki se je v slovenskem prostoru pričela intenzivno razvijati v 9. stoletju. Kot taka se danes vključuje predvsem v okvir turistične ponudbe.
milling industry
obrt
(samostalnik)
sl obrt,
obrtništvo
en craft,
craftsmanship
de Gewerbe
sq zeje,
artizanat,
zejtari
sodárstvo
1. Izdelovanje, tudi popravljanje sodov.
2. Tradicionalna obrt izdelovanja, popravljanja sodov, pogosto predstavljena kot del kulturne dediščine v okviru ponudbe kulturnega turizma.
cooperage
svečárstvo
1. Izdelovanje in predelava voska ter izdelava sveč.
2. Tradicionalna domača obrt sezonske narave, povezana z izdelovanjem in predelavo voska in izdelovanjem sveč; obrtna dejavnost je tradicionalno potekala pozimi od decembra do svečnice 2. februarja. Od velike noči do miklavževega pa se je izvajala obrtna dejavnost medičarstva. Danes se svečarstvo kot tradicionalna domača obrt vključuje v okvir turistične ponudbe.
candle making
Dostopnost