Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operations centre
Defence
bg
оперативен център
cs
operační středisko
da
OPSCEN
,
operationscenter
de
Einsatzzentrale
,
Operationszentrum
el
κέντρο επιχειρήσεων
es
centro de operaciones
et
operatsioonide keskus
fi
operaatiokeskus
fr
CO
,
centre d'opérations
hu
műveleti központ
it
centro operativo
lt
operacijų centras
lv
operāciju centrs
mt
ċentru ta' operazzjonijiet
nl
operatiecentrum
pl
centrum operacyjne
ro
centru de operații
sk
operačné centrum
sl
operativni center
sv
operationscentrum
opérations de perfectionnement
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
операции по усъвършенстване
da
forædlingsprocesser
de
Veredelungsvorgänge
el
εργασίες τελειοποίησης
en
processing operations
es
operaciones de perfeccionamiento
ga
oibríochtaí próiseála
it
operazioni di perfezionamento
lt
perdirbimo operacijos
nl
veredelingshandelingen
pl
procesy przetwarzania
pt
operações de aperfeiçoamento
ro
operațiuni de perfecționare
sl
operacije oplemenitenja
sv
förädlingsprocesser
opérations de titrisation d'expositions renouvelables
da
revolverende securitisationstransaktioner
en
revolving securitisation transactions
et
uuenevad väärtpaberistamise tehingud
lt
atnaujinamųjų pozicijų pakeitimas vertybiniais popieriais
mt
tranżazzjoni ta’ titolizzazzjoni ċirkolanti
pl
odnawialne transakcje sekurytyzacyjne
pt
operações de titularização renováveis
sl
obnavljajoči se posli listinjenja
opérations directes d'assurance
Insurance
bg
пряко застраховане
cs
přímé pojištění
da
direkte forsikringsvirksomhed
en
direct insurance business
et
otsekindlustustegevus
fi
ensivakuutustoiminta
ga
gnó árachais dhírigh
hu
közvetlen biztosítási üzletág
lt
tiesioginio draudimo veikla
mt
negozju dirett tal-assigurazzjoni
pl
ubezpieczenia bezpośrednie
pt
atividade de seguro direto
ro
activitatea de asigurări directe
sl
neposreden zavarovalni posel
sv
direkt försäkringsverksamhet
opérations financières
ECONOMICS
FINANCE
bg
финансови операции
da
finansielle transaktioner
el
χρηματοπιστωτικές συναλλαγές
en
financial transactions
es
operaciones financieras
it
operazioni finanziarie
mt
tranżazzjonijiet finanzjarji
nl
financiële transacties
sk
finančné transakcie
sl
finančne transakcije
opérations pour compte propre
FINANCE
da
handel for egen regning
de
Eigenhandel
el
συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό
en
own account trading
,
proprietary trading
,
trading for own account
es
negociación por cuenta propia
,
operaciones por cuenta propia
et
oma arvel kauplemine
,
omavahenditega kauplemine
fi
kaupankäynti omaan lukuun
fr
négociation pour compte propre
,
transactions pour compte propre
ga
trádáil dilseánaigh
hr
trgovanje za vlastiti račun
hu
saját számlás kereskedés
it
attività di negoziazione per conto proprio
lv
tirdzniecība savā vārdā
mt
negozjar għan-nom proprju
nl
eigenhandel
,
handel voor eigen rekening
pl
handel na własny rachunek
,
transakcje z użyciem środków własnych
pt
negociação por conta própria
,
operação por conta própria
ro
tranzacționare în cont propriu
sl
trgovanje za svoj račun
sv
egenhandel
opérations privilégiées
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begunstigede transaktioner
de
Vorzugsbehandlungen
el
προνομιακές πράξεις
en
privileged operations
es
operaciones privilegiadas
ga
oibríochtaí pribhléideacha
hr
povlašteni postupak
it
operazioni privilegiate
nl
begunstigde verrichtingen
pt
operações privilegiadas
sl
prednostne obravnave
sv
gynnade förfaranden
opérations relevant du portefeuille de négociation
FINANCE
da
handelsbeholdningsaktiviteter
en
trading book business
et
kauplemisportfelliga seotud tegevus
ga
gnó a bhaineann leis an leabhar trádála
lt
prekybos knygoje apskaitoma veikla
pl
działalność zaliczana do portfela handlowego
,
operacje na portfelu handlowym
pt
carteira de negociação
sl
posli trgovanja
,
postavke trgovalne knjige
Dostopnost