Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure orale
bg
устна фаза на производството
da
mundtlig forhandling
de
mündliche Verhandlung
el
προφορική διαδικασία
en
oral procedure
,
oral proceedings
es
fase oral
,
vista oral
ga
imeachtaí ó bhéal
,
nós imeachta ó bhéal
hr
usmeni dio postupka
it
fase orale
,
udienza
lt
žodinė procedūra
nl
mondelinge behandeling
pt
audiência
,
fase oral
ro
procedură orală
sl
ustno zaslišanje
sv
muntlig handläggning
procédure orale
da
mundtlig forhandling
de
mündliche Verhandlung
,
mündliches Verfahren
el
προφορική διαδικασία
en
oral procedure
es
fase oral
,
fase oral del procedimiento
fi
suullinen käsittely
,
suullinen vaihe
ga
nós imeachta ó bhéal
it
fase orale
,
procedura orale
mt
proċedura bil-fomm
nl
mondelinge behandeling
pl
procedura ustna
pt
fase oral
sl
ustni postopek
sv
muntligt förfarande
procédure orale
da
mundtlig forhandling
el
προφορική διαδικασία
en
oral proceedings
es
procedimiento oral
fi
suullinen menettely
it
procedura orale
lv
procesa mutiskā daļa
mt
proċediment orali
nl
mondelinge procedure
pl
postępowanie ustne
pt
processo oral
sl
ustni postopek
sv
muntlig förhandling
procédure orale non publique
LAW
da
ikke offentlig,mundtlig forhandling
de
nicht öffentliche mündliche Verhandlung
el
μη δημόσια προφορική διαδικασία
en
not public oral proceedings
es
procedimiento oral no público
it
procedura orale non pubblica
nl
niet openbare mondelinge procedure
pt
processo oral não público
prononcer la clôture de la procédure orale à la fin des débats
da
erklære den mundtlige forhandling for afsluttet ved afslutningen af forhandlingerne
de
am Ende der Verhandlung die mündliche Verhandlung für geschlossen erklären
el
κηρύσσω τη λήξη της προφορικής διαδικασίας μετά το πέρας των συζητήσεων
en
declare the oral procedure closed at the end of the hearing
es
declarar terminada la fase oral una vez celebrada la vista
ga
dearbhaigh ag deireadh na héisteachta go bhfuil clabhsúr curtha ar an nós imeachta ó bhéal
it
dichiarare chiusa la fase orale alla fine del dibattimento
nl
de mondelinge behandeling na de pleidooien sluiten
pt
declarar encerrada a fase oral no termo dos debates
Dostopnost