Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura orale non pubblica
LAW
da
ikke offentlig,mundtlig forhandling
de
nicht öffentliche mündliche Verhandlung
el
μη δημόσια προφορική διαδικασία
en
not public oral proceedings
es
procedimiento oral no público
fr
procédure orale non publique
nl
niet openbare mondelinge procedure
pt
processo oral não público
prodotto per l'igiene orale
Health
da
produkt til mundhygiejne
de
Mundpflegemittel
en
product for oral hygiene
es
producto de higiene bucal
fr
produit pour l'hygiène buccale
it
prodotto per l'igiene della bocca
,
nl
product voor de mondhygiëne
pt
produto de higiene oral
prodotto per uso orale alternativo alle sigarette
Health
da
snustobaksprodukt
de
Schnupftabakerzeugnis, das durch den Mund aufgesogen wird
el
καπνός μασήματος
en
oral snuff product
es
producto a base de rapé ingerido por vía oral
fr
produit à chiquer
nl
oraal snuifprodukt
pt
produto para mascar alternativo ao cigarro
provvedere alla propria difesa orale tramite il proprio rappresentante
LAW
da
forhandle mundtligt gennem sin rettergangsfuldmægtig
de
für die Parteien verhandeln ihre bevollmächtigten Vertreter mündlich
el
παρίσταμαι δια του πληρεξουσίου μου
en
address the Court through their representatives
es
actuar por medio de sus representantes
,
litigar por medio de sus representantes
fr
plaider par l'organe de son représentant
nl
pleiten bij monde van zijn vertegenwoordiger
pt
litigar por intermédio do seu representante
pulsion orale agressive
da
biddrift
,
bidetrang
de
Beisstrieb
el
τάσις προς δάγκωμα
en
biting urge
pt
pulsão oral agressiva
pulsion possessive orale
da
oral-kaptativ besiddestræben
de
oral-kaptatives Besitzstreben
en
oral-captative possessiveness
pt
pulsão possessiva oral
question orale avec débat
EUROPEAN UNION
da
mundtlig forespørgsel nr....med forhandling
question orale nº .. - avec/sans débat
da
mundtlig forespørgsel ... med/uden forhandling
de
Mündliche Anfrage Nr. ... - mit/ohne Aussprache
en
Oral Question Nº ...- with/without debate
fi
suullinen kysymys n:o..., josta keskustellaan / ei keskustella
Question Orale Nº H- ---9/- de M. ... Objet.: Toile de fond
da
Baggrundsnotat til spørgsmål H- ---/9- fra hr.
,
Spørgsmål H- ---/9- fra hr. ... Baggrundsnotat
en
Background to Oral Question No H- ---/9-
,
Oral Question No H- ---/9- put by Mr ... Subject: Background
fi
Suullinen kysymys n:o H ... Esittäjä: ... Asia: Taustaa
,
taustaksi suulliselle kysymykselle n:o H...
fr
toile de fond à la question orale nº H- ---/9-
pl
kontekst do pytania nr …. wymagającego odpowiedzi ustnej
quotient de risque concernant l'exposition orale
Health
Natural and applied sciences
da
QHO
,
farekvotient for eksponering oralt
de
Gefährdungsquotient bei oraler Exposition
el
QHO
,
συντελεστής κινδύνου για την έκθεση από το στόμα
en
QHO
,
hazard quotient for oral exposure
es
QHO
,
cociente de peligro correspondiente a la exposición oral
fi
QHO
,
vaaraan liittyvä altistus suun kautta
fr
QHO
,
it
QHO
,
quoziente di rischio per l'esposizione orale
nl
QHO
,
risikoquotiënt voor orale blootstelling
pt
Qpo
,
quociente de perigo para a exposição oral
ro
QHO
,
coeficient de risc privind expunerea orală
sv
QHO
,
riskkvot för oralexponering