Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
övre sidband
Electronics and electrical engineering
da
øvre sidebånd
de
oberes Seitenband
el
άνω πλευρική ζώνη
en
upper sideband
es
banda lateral superior
fi
ylempi sivukaista
fr
bande latérale supérieure
it
banda laterale superiore
nl
bovenste zijband
,
bovenzijband
pt
banda lateral superior
övre skevroder
da
krængror på oversiden af bæreplan
de
Oberseitenquerruder
el
πηδάλιο κλίσεως ράχης
en
upper surface aileron
es
alerón de extradós
fi
yläpintasiiveke
fr
aileron d'extrados
it
alettone della superficie superiore
nl
rolroer aan bovenzijde van de vleugel
pt
aileron de extradorso
övre skevroder
TRANSPORT
da
krængror på oversiden af bæreplan
de
Oberseitenquerruder
el
πηδάλιο κλίσεως ράχης
en
upper surface aileron
es
alerón de extradós
,
alerón de la cara superior del ala
fi
yläpintasiiveke
fr
aileron d'extrados
it
alettone della superficie superiore
nl
rolroer aan bovenzijde van de vleugel
pt
aileron de extradorso
øvre skinne
TRANSPORT
de
höherliegende Schiene
el
υπερκείμενη σιδηρογραμμή
en
high rail
es
carril superior
fi
ylempi kisko
fr
rail supérieur
ga
ardráille
it
rotaia alta
nl
buitenbochtrail
pt
fila alta
sv
högre räl
övre slitskydd
Fisheries
da
oversideslidgarn
de
Oberseiten-Scheuerschutz
el
επάνω ποδιά
,
επάνω στρώση
en
top-side chafer
es
cobertura
,
parpalla superior
fi
troolin perän yläpuolinen suojaverkko
,
yläsuoja
fr
couverture
,
tablier de dessus
it
fascia di protezione
,
foderone superiore
lv
āmja augšpuses aizsargapvalks
nl
sleeplap bovenzijde
pl
górny fartuch włoka
pt
cobertura
,
forra superior
sv
slitduk
,
slitnät
,
øvre slusehoved
TRANSPORT
Building and public works
de
Oberhaupt
el
θυροφράγματα ανάντη
en
inner gates
,
upper gates
es
cabeza de aguas arriba
fr
tête d'amont
it
testata a monte
nl
bovenhoofd
øvre slusehoved
TRANSPORT
Building and public works
de
Aussenhaupt
,
Oberhaupt
el
θυροφράγματα εξωτερικά
,
θυροφράγματα κατάντη
en
lower gates
,
outer gates
es
aguas abajo
,
cabeza exterior
fr
tete aval
,
tete extérieure
it
testata a valle
,
testata esterna
nl
buitenhoofd
øvre slusehoved
TRANSPORT
Building and public works
de
Oberhaupt der Schleuse
el
ανάντη κεφαλή της δεξαμενής ανύψωσης
,
θάλαμος κεφαλής ανάντη της δεξαμενής ανύψωσης
en
upper gate bay of the lock
,
upper head of the lock
es
cabeza de aguas arriba de la esclusa
fr
tête amont de l'écluse
it
testa a monte della conca
nl
bovensluishoofd
Dostopnost