Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la mitad de las partículas inhaladas que llegan al pulmón se exhala
ENVIRONMENT
da
halvdelen af de partikler, der når lungerne, udåndes igen
de
die Haelfte der die Lungen erreichenden inhalierten Partikel wird wieder ausgeatmet
el
το ήμισυ των εισπνεομένων σωματιδίων που φθάνει στους πνεύμονες εκπνέεται πάλι
en
half of the inhaled particles reaching the lung are exhaled
fr
la moitié des particules inhalées qui atteint le poumon est exhalée
it
metà delle particelle inalate che raggiungono il polmone viene espirata
nl
de helft van de ingeademde deeltjes die de longen bereiken worden weer uitgeademd
pt
uma metade das partículas inaladas que atingem o pulmão é expelida
las partículas finamente dispersas forman mezclas explosivas en el aire
da
fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften
de
in fein verteilter Form in der Luft explosibel
el
τα σωματίδια σε λεπτή διασπορά σχηματίζουν εκρηκτικά μείγματα στον αέρα
en
finely dispersed particles form explosive mixtures in air
fr
les particules finement dispersées forment des mélanges explosifs dans l'air
it
particelle finemente disperse formano miscele esplosive in aria
nl
fijn verdeelde stofdeeltjes vormen explosieve mengsels met lucht
pt
partículas finamente dispersas formam misturas explosivas com o ar
leito de partículas não cindíveis
da
ikke-fissilt partikellag
de
nicht spaltbares Partikelbett
en
non-fissile particle bed
fr
lit de particules non fissiles
it
letto di particelle non fissili
nl
band van niet-splijtbare deeltjes
madeira em partículas
Forestry
ENERGY
Building and public works
da
spån,flis
de
Hackschnitzel
,
Hackspan
,
Span
el
ροκανίδι
,
τεμαχίδιο ξύλου
,
τσιπ
,
φυλλίδιο ξύλου
en
chip
,
particle
,
wood chip
,
woodchip
es
astilla
,
partícula de madera
,
viruta de madera
fi
hake
,
lastu
fr
bois en particules
,
bois en plaquettes
,
copeau
,
particule hachée
,
plaquette
,
éclisse
it
particella
,
scaglia
,
scheggia
,
truciolo
nl
chip
,
spaan
pl
zrębek
pt
cavaco
,
estilha
,
madeira em cavacos
,
sv
flis
máquina soplante para desborrar partículas de una correa transportadora
Building and public works
da
udsugningsanlæg til transportbånd
de
Transportband-Abstreifgebläse
el
φυσητήρας μεταφορικού ιμάντα
,
φυσητήρας ταινιόδρομου
en
blower for stripping belt conveyor
fr
soufflerie pour prélèvement des particules sur le ruban de transport
it
dispositivo soffiante per prelevamento di particelle sul tappeto trasportatore
nl
afzuigbuis voor houtdeeltjes op de transportband
pt
soprador para limpar partículas do transportador
sv
avblåsare för bandtransportör
matéria carbonácea em partículas
Chemistry
de
kohlenstoffhaltiges Stoffteilchen
el
ανθρακούχος σκόνη
,
ανθρακούχος ύλη λεπτομερισμένη
,
ανθρακούχος ύλη υπό μορφή σκόνης
en
carbonaceous particulate matter
es
material carbonoso en partículas
fr
substance carbonée particulaire
it
materiale carbonioso particellare
nl
koolstofhoudende fijn verdeelde stof
pt
partículas de substância carbonada
materia en partículas
ENVIRONMENT
da
partikulært stof
de
Feststoffteilchen
el
σωματιδιακή ουσία
,
σωματιδιακή ύλη
,
σωματιδιόμορφη ουσία
,
σωματιδιόμορφη ύλη
,
σωματιόμορφη ουσία
,
σωματιόμορφη ύλη
en
PM
,
particulate matter
fr
matière particulaire
it
sostanza corpuscolare
,
sostanza particellare
nl
vaste deeltjes
pt
partícula sólida
material formado de partículas
da
partikulaert stof
de
Feststoffteilchen
el
σωματίδια
en
particulate matter
es
material particulado
fi
hiukkanen
,
partikkeli
fr
matière particulaire
it
sostanza particellare
nl
vast deeltje
pt
material particulado
sv
partikulärt material
media geométrica del tamaño de las partículas
da
partikelstørrelsens geometriske middeltal
de
geometrischer mittlerer Partikeldurchmesser
el
γεωμετρικός μέσος όρος μεγέθους σωματιδίων
en
geometric-mean particle-size
fi
hiukkaskoon geometrinen keskiarvo
fr
moyenne géométrique de la taille des particules
it
media geometrica delle dimensioni delle particelle
nl
geometrische gemiddelde deeltjesgrootte
pt
média geométrica do volume das partículas
sv
geometriskt medelvärde av partikelstorleken
mediana del tamaño de las partículas
ENVIRONMENT
da
medianpartikelstørrelse
de
Median-Partikeldurchmesser
el
διάμεση τιμή μεγέθους σωματιδίων
en
median particle-size
fi
hiukkaskokomediaani
fr
valeur médiane de la taille des particules
it
valore mediano della misura delle particelle
nl
mediane deeltjesgrootte
pl
mediana wielkości cząstek
,
średnica medialna cząstek
pt
valor mediano da dimensão das partículas
sv
medianpartikelstorlek
Dostopnost