Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande d'indemnité pour perte ou avarie des marchandises
LAW
en
cargo claim
es
reclamación relativa a la carga
fr
réclamation relative à la cargaison
détecteur de perte de verrouillage de trame
Communications
Information technology and data processing
da
detektor for tab af rammelåsning
de
Detektor des Rahmenanordnungsverlustes
el
ανιχνευτής απωλειών ευθυγράμμισης πλαισίου
en
loss of frame alignment detector
es
detector de pérdida de alineación de trama
fi
kehystahdistuksen menetyksen ilmaisin
it
rivelatore di perdita di allineamento di trama
nl
detector voor het verlies van rastervergrendeling
pt
detetor de perda de alinhamento de trama
sv
förlust av ramlåsningsdetektor
détenir une position dans la tranche «première perte»
FINANCE
Financial institutions and credit
en
hold a position in the first loss tranche
et
esimese järjekoha kahju väärtpaberistamise seerias positsiooni omama
sl
biti imetnik pozicije v tranši prve izgube
dipôle demi-onde sans perte
Communications
TRANSPORT
en
half-wave loss free dipole
es
dipolo de media onda sin pérdidas
distribution cumulée de la perte de transmission
de
kumulative Verteilung des Übertragungsverlusts
en
cumulative distribution of transmission loss
dommages-intérêts pour perte du fait de l'inexécution d'un contrat
LAW
en
reliance damages
la
damnum emergens
dotation générale pour perte éventuelle
de
allgemeine Wertberichtung für möglichen Verlust
en
general provision in respect of would-be loss
durée de perte du verrouillage de trame
Electronics and electrical engineering
da
rammetabstid
de
Verlustdauer der Rahmensynchronisation
el
διάρκεια απώλειας ευθυγράμμισης πλαισίου
en
out-of-alignment time
,
out-of-frame alignment time
es
duración de la pérdida de alineación de trama
fi
kehyslukituksen puuttumisaika
it
tempo di perdita dell'allineamento di trama
nl
rastersynchronisatietijd
pt
duração da perda de alinhamento de trama
sv
återställningstid för ramsynkronisering
Dostopnost