Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diverging points
TRANSPORT
da
forgreningssporskifte
de
Abzweigungsweiche
,
Trennungsweiche
el
αλλαγή διακλάδωσης
,
βελόνη
es
aguja de bifurcación
,
cambio de bifurcación
fr
aiguille de bifurcation
it
deviatoio di bivio
,
deviatoio di diramazione
nl
vertakkingswissel
pt
agulha de bifurcação
document portant sur les points à examiner
bg
документ с въпроси за обсъждане
cs
dokument obsahující body ke zvážení
da
dokument vedrørende spørgsmål, der skal tages i betragtning
de
Dokument "Bedenkenswerte Aspekte"
el
έγγραφο με σημεία που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη
en
points-to-consider document
es
documento con los puntos a considerar
et
dokument, mida arvestada
fi
huomioon otettavia seikkoja koskeva asiakirja
hr
dokument s točkama za razmatranje
hu
dokumentum figyelembe vételének pontjai
it
documento contenente i punti da considerare
lt
svarstytinų punktų dokumentas
lv
dokumentā izskatāmie jautājumi
mt
dokument bil-punti li jridu jitqiesu
nl
informatiedocument
,
studiedocument
pl
dokument zawierający zagadnienia do uwzględnienia
pt
documento sobre pontos a considerar
ro
document privind punctele de analizat
sk
dokument obsahujúci body na prerokovanie
sl
dokument s točkami za obravnavo
sv
dokument med faktorer att beakta
double minimum power points
Electronics and electrical engineering
da
topunktsmetode til måling af knudebredde
de
Zweipunktverfahren zur Messung der Knotenbreite
el
σημεία διπλού ελάχιστου
en
twice minimum power points
es
puntos de potencia doble del mínimo
fi
kaksinkertaisen minimitehon pisteet
fr
points de puissance minimale doublée
it
punti di potenza minima doppia
nl
tweemaal minimum vermogenpunten
pt
pontos de potência mínima dupla
sv
dubbla minimieffektpunkterna
Downs reference points
da
Downs'referencepunkter
de
Downs Punkte
fr
points de Downs
pt
pontos de referência de Downs
drainage by separate well points
TRANSPORT
Building and public works
da
tørlægning ved spredte borerør med filtre
de
Trockenlegung mit vereinzelten Filterbrunnen
el
αποστράγγιση μέσω μεμονωμένων διηθητικών φρεάτων
es
agotamiento por pozos filtrantes con instalaciones aisladas
fr
épuisement par puits filtrants isolés
it
esaurimento con pozzi filtranti isolati
nl
bronbemaling met kleine eenheden
drainage by well points with central control
TRANSPORT
Building and public works
da
tørlægning ved filterborerør med central pumpning
de
Trockenlegung mit Filterbrunnen von einer Zentralstelle aus
el
άντληση μέσω συστήματος διηθητικών φρεάτων
en
drainage by filter wells with central control
,
es
agotamiento por pozos filtrantes con instalación central
fr
épuisement par puits filtrants à commande centrale
it
esaurimento con pozzi filtranti a comando centrale
nl
centraal bemalen bronbemaling
écartement des points
Iron, steel and other metal industries
da
punktdeling
de
Punktabstand
el
βήμα
en
pitch
es
separación de los puntos
fi
pistejako
fr
pas
,
it
distanza fra i punti
,
passo fra i punti
nl
puntlasafstand
pt
passo
sv
punktdelning
échantillonnage par points
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
relaskopmåling
el
εκτίμησις δασοσυστάδος δια της μεθόδου της σταθεράς γωνίας
en
point cruising
,
point sampling
,
potless cruising
,
potless sampling
,
prism cruising
,
variable-plot sampling
es
muestreo por puntos
fi
pisteotanta
fr
échantillonnage par placettes circulaires à rayon variable
,
it
inventario relascopico
nl
grondvlakbepaling door middel van bemonstering
pt
amostragem por pontos de estação
sv
relaskopering
,
relaskopmätning
écran adressable par points
Information technology and data processing
da
punktbaseret skærm
de
Pixelbildschirm
,
Rastergrafik-Bildschirm | Rastergraphik-Bildschirm
el
οθόνη χαρτογραφημένη με BIT
en
bit-mapped screen
es
pantalla mapeada por bits
fi
bittikartoitettu kuvaruutu
fr
écran à point
it
schermi a mappa di bit
nl
beeldkaartscherm
,
pixelkaartscherm
pt
ecrã endereçável por pontos
sv
bildskärm för rastergrafik
electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points
da
elektrodynamiske apparater til fjernstyring af jernbanesporskifter
de
Fernsteuergeräte [elektrodynamisch] für Eisenbahnweichen
,
Fernsteuergeräte für Eisenbahnweichen [elektrodynamisch]
es
aparatos electrodinámicos para el mando a distancia de agujas de ferrocarriles
,
aparatos electrodinámicos para manejar a distancia las agujas de ferrocarril
fr
appareils électrodynamiques pour la commande à distance des aiguilles de chemins de fer
it
apparecchi elettrodinamici per il telecomando degli scambi ferroviari
nl
elektrodynamische apparaten voor de afstandsbediening van spoorweg wissels
,
elektrodynamische apparaten voor de afstandsbediening van spoorwegwissels
pt
aparelhos eletrodinâmicos para o comando à distância das agulhas de caminhos de ferro
sv
fjärrstyrning av järnvägsväxlar, elektrodynamiska apparater för