Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posébni ugotovítveni postópek
ugotovitveni postopek, ki se vodi v davčnih zadevah, da se razčisti pravno pomembno ali sporno dejansko stanje, npr. za odmero davka, in v katerem se ima zavezanec pravico izjaviti
enspecial fact-finding procedure
hrposebni postupak utvrđivanja poreza
posebni ukrep
Communications
Information technology and data processing
en
specific measure
fr
mesure spécifique
nl
specifieke maat
posebni ukrepi
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
special measures
et
erimeetmed
pl
środki szczególne
Posebni ukrepi (glejte … na tej etiketi).
Chemistry
bg
Специални мерки (вж… на този етикет).
cs
Specifické opatření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlige foranstaltninger (se … på denne etiket).
de
Gezielte Maßnahmen (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζονται ειδικά μέτρα (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific measures (see … on this label).
es
Se necesitan medidas específicas (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
ga
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Különleges intézkedések (lásd … a címkén).
it
Misure specifiche (vedere …..su questa etichetta).
lt
Specialios priemonės (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaši pasākumi (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Miżuri speċifiċi (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P322
nl
Specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
pl
Środki szczególne (patrz … na etykiecie).
pt
Medidas específicas (ver … no presente rótulo).
ro
Măsuri specifice (a se vedea … de pe această et...
posebni ukrepi za podporo transferja
enspecial transfer measures
debesondere Übertragungsmaßnahmen
frmesures de transfert spécifiques
itmisure specifiche di trasferimento
ruособые меры для поддержки трансферта
hrposebne mjere za podršku transfera
srпосебне мере за подршку трансфера
posebni ukrepi za podporo trga
enspecial market measures
deSondermaßnahmen zur Marktstützung
frmesures particulières de soutien
itmisure speciali di mercato
ruособые меры для поддержки рынка
hrposebne mjere za podršku tržišta
srпосебне мере за подршку тржишта
posebni upravni predpis
enspecial ordinance
deSonderverordnung
frmesure d'ordre intérieure
itordinanza speciale
ruособое распоряжение
hrposebni upravni propis
srпосебни управни пропис
posebni varnostni režim
LAW
Rights and freedoms
bg
специален режим (на лишаване от свобода)
cs
zvláštní bezpečnostní režim
da
særlig sikkerhedsordning
de
besondere Sicherheitsregelung
el
ειδικό καθεστώς ασφάλειας
en
special security regime
es
régimen especial de seguridad
,
sistema de seguridad especial
et
julgeoleku erikord
fi
erityiset turvajärjestelyt
fr
régime de sécurité spécial
,
régime spécial de sécurité
ga
réimeas slándála speisialta
hu
speciális biztonsági előírás
it
regime di sicurezza speciale
lt
sustiprintas apsaugos režimas
lv
īpašs drošības režīms
mt
reġim ta' sigurtà speċjali
nl
bijzonder veiligheidsregime
pl
reżim zaostrzonego bezpieczeństwa
pt
regime de segurança especial
ro
regim special de securitate
sk
osobitné bezpečnostné opatrenia
sv
särskild säkerhetsrestriktion
Dostopnost