Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restrizione sulla possibilità di chiamata
Information technology and data processing
da
afgående spærring
de
Beschränkung im abgehenden Verkehr
el
περιορισμός προέλευσης
en
origination restriction
es
restricción de salida
fi
lähtevien puhelujen rajoitus
fr
discrimination des appels en départ
,
restriction automatique des appels en départ
nl
herkomstbeperking
pt
restrição de originar chamadas
sv
spärr för utgående samtal
richiedente asilo che ha esaurito tutte le possibilità procedurali di ricorso
Migration
en
asylum seeker who has exhausted all remedies
fr
demandeur d'asile ayant épuisé tous les moyens de recours
mt
persuna li tfittex l-ażil li tkun eżawriet ir-rimedji kollha
nl
uitgeprocedeerde asielzoeker
ridotta possibilità di vita intrauterina
da
nedsat overlevelsesevne
de
verminderte Vitalität
el
ελαττωμένη βιωσιμότητα
,
κίνδυνος ακούσιας αποβολής
en
reduced viability
es
viabilidad disminuida
fr
viabilité réduite
nl
verminderde levensvatbaarheid
pt
viabilidade diminuída do feto
sv
perinatal död
riservare ai capitali investiti possibilità normali di rimunerazione
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
muliggøre en normal forrentning af den investerede kapital
de
den hereingekommenen Kapitalien normale Verzinsungsmoeglichkeiten bieten
el
παρέχοντας στα τοποθετημένα κεφάλαια κανονικές δυνατότητες αποδόσεως
en
to allow normal return on invested capital
es
ofrecer a los capitales invertidos posibilidades normales de remuneración
fr
ménager aux capitaux engagés des possibilités normales de rémunération
nl
ruimte laten voor een normale beloning van de geinvesteerde kapitalen
pt
proporcionar aos capitais investidos possibilidades normais de remuneração
sv
bereda det investerade kapitalet normala förräntningsmöjlig heter
scuola della seconda possibilità
Education
da
voksenundervisning
de
Bildungseinrichtung für Schulabbrecher
el
σχολείο "της δεύτερης ευκαιρίας"
en
second chance school
es
escuela para una segunda oportunidad
fr
école de la seconde chance
nl
basiseducatie en basisberoepseducatie voor volwassenen
pt
escola da segunda oportunidade
sv
skola för en andra chans
seminario a distanza con possibilità di interazione
Education
Information technology and data processing
da
seminar med fjerninteraktion
de
Seminar auf Entfernung mit wechselseitigem Austausch
el
τηλεσεμινάριο με αμφίδρομη επικοινωνία
en
seminar with remote interaction
es
seminario a distancia con interacción
fr
séminaire à distance avec interaction
nl
seminar op afstand met interactie
pt
seminário à distância com interação
soglia della possibilità d'errore
Communications
Information technology and data processing
da
fejlsandsynligheds-tærskel
de
Fehlerwahrscheinlichkeitsgrenze
el
κατώφλιο πιθανότητας σφάλματος
en
error-probability threshold
es
umbral de probabilidad de error
fi
virheen todennäköisyyskynnys
fr
seuil de probabilité d'erreur
nl
foutenwaarschijnlijkheidsdrempel
pt
limiar de probabilidade de erro
sv
tröskelvärde för felsannolikhet
sviluppare le possibilità di ricorso in sede giudiziaria
LAW
da
muligheder for at anvende judicielle retsmidler
de
den gerichtlichen Rechtsschutz ausbauen
el
αναπτύσσω τις δυνατότητες δικαστικών προσφυγών;εξαντλώ κάθε δυνατότητα δικαστικής προσφυγής
en
to develop possibilities of judicial remedy
fr
développer les possilités de recours juridictionnel
nl
mogelijkheden ontwikkelen voor beroep op rechtshulp
pt
desenvolver as possibilidades de recurso jurisdicional
valutazione della possibilità di risoluzione
Financial institutions and credit
bg
оценка на възможността за преструктуриране
de
Bewertung der Abwicklungsfähigkeit
el
αξιολόγηση της δυνατότητας εξυγίανσης
en
assessment of resolvability
et
kriisilahenduskõlblikkuse hindamine
fi
purkamismahdollisuuksien arviointi
fr
évaluation de (la) résolvabilité
hu
szanálhatóság értékelése
lt
pertvarkymo galimybių įvertinimas
lv
noregulējamības novērtējums
mt
valutazzjoni tar-riżolvibbiltà
pl
ocena możliwości przeprowadzenia skutecznej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji
pt
avaliação da resolubilidade
sk
posúdenie riešiteľnosti krízovej situácie
sl
ocena rešljivosti
sv
bedömning av möjligheten till resolution
voto preferenziale con possibilità di riporto dei voti
Electoral procedure and voting
de
Übertragbare Vorzugsstimme
el
προτιμησιακή ψηφοφορία με μεταφορά της ψήφου
en
preferential transferable vote
es
elección uninominal preferencial con transferencia de votos
fr
vote uninominal préférentiel
nl
overdraagbare voorkeursstem
pt
voto uninominal preferencial
Dostopnost