Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in practice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
faktisk
de
faktisch
el
de facto
es
de facto
fr
de facto
ga
iarbhír
it
de facto
,
in pratica
lt
faktiškai
nl
feitelijk
pt
de facto
sl
v praksi
in practice, steels contain numerous foreign nuclei
Iron, steel and other metal industries
da
i praksis findes der i stål talrige fremmedkim
de
in der Praxis findet man in den Stδhlen zahlreiche Fremdkeime
el
πρακτικά,οι χάλυβες περιέχουν αναρίθμητους αλλόχθονες πυρήνες
es
en la práctica, en los aceros existen numerosos núcleos extraños
fr
en pratique il existe dans les aciers de nombreux germes étrangers
it
gli acciai contengono in pratica numerosi germi estranei
nl
in de praktijk vindt men in de diverse staalsoorten een groot aantal vreemde kernen
sv
i praktiken har stålen talrika främmande kärnor
in practice a temperature difference, or undercooling, is required for solidification
Iron, steel and other metal industries
da
i praksis kræves der enten en tidsforsinkelse eller en underkøling for at størkning kan ske
de
in der Praxis ist zur Erstarrung eine zeitliche Verzμgerung oder eine Unterkühlung erforderlich
el
στην πρακτική για την στερεοποίηση είναι αναγκαία η επιβράδυνση ή η υπόψυξη
es
en la práctica, es necesario un retardo o un enfriamiento para la solidificación
fr
en pratique, un retard ou surfusion est nécessaire à la solidification
it
in pratica per la solidificazione è necessario un intervallo di tempo o un sottoraffreddamento
nl
in de praktijk is voor het stollen een temperatuurverschil of onderkoeling noodzakelijk
sv
i praktiken krävs en temperaturdifferens, eller underkylning, för att stelning ska ske
International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
International kodeks om ante mortem- og post mortem-undersøgelse af slagtedyr og kød
de
Internationale Leitsätze für die Inspektion von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten
,
Leitregel für die Schlachttieruntersuchung ante mortem und post mortem
,
Leitsätze für die Untersuchung von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten
el
Διεθνής Κώδικας των πρακτικών για την προ και μετά τη σφαγή αξιολόγηση των ζώων προς σφαγή και των κρεάτων
es
Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes
fr
Code d'usages international recommandé pour l'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et des viandes
,
le Code d'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattage
nl
Internationale richtlijnen voor de praktijk inzake de keuring van slachtdieren en vlees vòòr en na het slachte...
International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing
FINANCE
bg
Международни стандарти за професионалната практика по вътрешен одит
de
Internationale Standards für die berufliche Praxis der Internen Revision
es
Normas Internacionales para el Ejercicio Profesional de la Auditoría Interna
joint practice
LAW
da
advokatfællesskab
de
gemeinsame Ausübung des Rechtsanwaltsberufs
el
συλλογική άσκηση του επαγγέλματος
es
ejercicio en grupo
fr
exercice en groupe
it
esercizio in comune della professione
nl
beroepsuitoefening in groepsverband
pt
exercício em grupo
judicial practice
LAW
da
judiciel virksomhed
,
retspleje
,
retspraksis
de
gerichtliche Praxis
el
δικαστική πρακτική
es
práctica judicial
fi
oikeuskäytäntö
fr
pratique judiciaire
it
pratica giudiziaria
nl
rechtspraktijk
pt
prática judiciária
knowledge,attitudes,practice survey
de
Survey über Gesundheitswissen,Einstellungen und Handlungsbereitschaften
en
KAP survey
,
es
KAP
,
encuesta de conocimientos, actitudes y prácticas
fr
enquête sur les connaissances,attitudes et habitudes
it
indagine CAC
,
indagine su conoscenze,atteggiamenti,comportamenti
pt
inquérito conhecimentos, atividades, práticas
,
inquérito de CAP
knowledge/attitudes/practice
SOCIAL QUESTIONS
en
KAP
,
es
CAP
,
conocimientos, actitudes y prácticas
fr
CAP
,
connaissances, attitudes et pratiques
lawyer entitled to practice
EUROPEAN UNION
LAW
da
advokat,som har beskikkelse
de
zugelassener Anwalt
el
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο
es
abogado autorizado para ejercer
fr
avocat inscrit au barreau
it
avvocato iscritto all'albo professionale
nl
bij een balie ingeschreven advocaat
pt
advogado autorizado a exercer
Dostopnost