Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prévision tirée de sondages
da
sounder prediction
el
πρόβλεψη βυθομέτρησης
en
sounder prediction
es
predicción de sondeos
fi
luotausennuste
it
previsione mediante sondaggio
nl
sondeerpredictie
pt
previsão mediante sondagens
processus de prévision
Communications
da
forudsigelses-proces
de
Vorhersageverfahren
el
διαδικασία πρόβλεψης
en
prediction process
es
proceso de predicción
fi
ennustusmenettely
it
processo di previsione
nl
voorspellingsproces
pt
processo de previsão
sv
prediktion
programme de prévision du trafic
TRANSPORT
da
prognoseprogram
de
Verkehrsprognoseprogramm
el
πρόγραμμα πρόβλεψης της κυκλοφορίας
en
traffic forecasting program
fi
liikenne-ennusteohjelma
it
programma di previsione del traffico
nl
prognoseprogramma
,
verkeersprognoseprogramma
sv
trafikprognosprogram
région de prévision
da
prognoseområde
de
Vorhersagegebiet
el
περιοχή πρόβλεψης καιρού
en
forecast area
es
zona de predicción
fi
ennustusalue
it
zona di previsione
nl
verwachtingsgebied
pt
região de previsão
sv
prognosområde
régularité et conformité de la prévision au regard des dispositions applicables
FINANCE
da
forslagets formelle rigtighed og overensstemmelse med gældende bestemmelser
el
κανονικότητα και συμφωνία της πρόβλεψης προς τις ισχύουσες διατάξεις
en
forward estimate is in order and conforms to the relevant provisions
fi
arvio on asianmukainen ja asiaa koskevien säännösten mukainen
it
regolarità e conformità della previsione rispetto alle disposizioni applicabili
s'écarter de la prévision
Information technology and data processing
da
være løbet af sporet
de
vom vorgezeichneten Weg abweichen
el
εκτός χρονοδιαγράμματος
en
to be off track
es
desviarse de la planificación
fi
olla pois raiteelta
it
non rispettare le previsioni
nl
afwijken
sv
spåra ur
sistema de previsión para la jubilación
FINANCE
Insurance
bg
професионална пенсионна схема
,
професионална схема
cs
penzijní plán
,
plán zaměstnaneckého penzijního pojištění
,
zaměstnanecký penzijní plán
da
arbejdsmarkedspensionsordning
,
arbejdsmarkedsrelateret ordning
,
arbejdsmarkedsrelateret pensionsordning
,
erhvervstilknyttet pensionsordning
de
Betriebsrentensystem
,
betriebliches Alterversorgungssystem
,
betriebliches Vorsorgemodell
el
επαγγελματικό καθεστώς συνταξιοδότησης
,
επαγγελματικό συνταξιοδοτικό σύστημα
,
επαγγελματικό σύστημα
,
σύστημα επαγγελματικής σύνταξης
en
occupational pension scheme
,
occupational retirement pension scheme
,
occupational scheme
es
plan de empleo
,
plan de pensión de empresa
,
regímen profesional de jubilación
,
régimen profesional
,
et
kutsealane pensioniskeem
,
tööandjapensioni skeem
fi
ammatillisen lisäeläkkeen järjestelmä
fr
régime de pension individuelle
,
régime de pension professionnel
,
régime de retraite lié à l'activité professionnelle
,
régime de retraite professionnelle
,
régime professionnel
,
régime professionnel ...
sonda de previsión
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Vorfühler
el
αισθητήρας προπορείας
en
anticipator
es
anticipador
,
fi
tuntopää
fr
sonde d'anticipation
it
anticipatore
nl
anticipator
pt
sonda de previsão
sortie du dispositif de prévision
Electronics and electrical engineering
el
έξοδος της διάταξης πρόβλεψης
en
predictor output
es
salida del dispositivo de predicción
fi
ennustimen tulos
it
uscita del dispositivo di predizione
nl
voorspelleruitgang
pt
saída do dispositivo de previsão
sv
prediktorns utgång
,
prediktorns utsignal
station centre de prévision
Communications
da
prognosecenterstation
de
Vorhersagezentrale
el
κεντρικός σταθμός πρόγνωσης
en
FC
,
forecast center station
,
forecast centre station
es
CP
,
estación centro de predicción
fi
sääennustekeskus
fr
CP
,
it
stazione centro di previsione
nl
centraal voorspellingsstation
pt
estação centro de previsão
sv
prognoscentral