Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Raportorul special al Organizației Națiunilor Unite pe probleme de execuții extrajudiciare, sumare sau arbitrare
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro mimosoudní, zrychlené a svévolné popravy
da
særlig rapportør om udenretslige, summariske eller vilkårlige henrettelser
de
Sonderberichterstatter über aussergerichtliche, summarische oder willkürliche Hinrichtungen
el
Ειδικός εισηγητής για τις εξωδικαστικές, συνοπτικές ή αυθαίρετες εκτελέσεις
en
Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions
es
Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
fi
laittomia teloituksia käsittelevä YK:n erityisraportoija
,
mielivaltaisia teloituksia käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
it
relatore speciale sulle esecuzioni extragiudiziali, sommarie o arbitrarie
lt
JT specialusis pranešėjas neteisminio, neatidėliotino ir savavališko mirties bausmės vykdymo klausimais
nl
speciale rapporteur inzake buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies
pl
Specjalny Sprawozdawca ds. Pozasądowych, Doraźnych i ...
réduction du problème
Information technology and data processing
da
del-og-hersk teknik
,
målreduktion
,
problemdekomponering
,
problemreduktion
de
Zielreduktion
el
αναγωγή προβλήματος
,
αναγωγή στόχου
,
αποσύνθεση προβλήματος
,
διαίρει και κυρίευε
en
divide and conquer
,
goal reduction
,
problem decomposition
,
problem reduction
es
descomposición de problemas
,
divide y vencerás
,
reducción de objetivo
,
reducción del problema
fi
ongelman hajottaminen osiin
fr
raisonnement par décomposition de problèmes
,
représentation en réduction de problèmes
,
it
scomposizione del problema
,
tecnica divide et impera
nl
probleemdecompositie
,
probleemreductie
,
verdeel en heers
pt
redução de problemas
sv
målreduktion
,
problemreduktion
,
problemuppdelning
,
söndra och härska
reformulation du problème
Information technology and data processing
da
omformulering af problem
de
Problemneuformulierung
,
Problemumformulierung
el
πρόβλημα επανατυποποίησης
en
problem reformulation
es
reformulación del problema
fi
ongelman uudelleenmuotoilu
it
riformulazione del problema
nl
probleemformulering
pt
reformulação de problemas
sv
omformulering av problem
résumé du problème
Communications
da
kort beskrivelse
de
Kurzbeschreibung
el
σύντομο κείμενο
en
brief text
es
texto abreviado
fi
lyhyt teksti
nl
korte tekst
pt
texto resumido
sv
kort beskrivning
Sachverständigenausschuss für die Probleme im Zusammenhang mit der Reinhaltung der Meere
da
Ekspertgruppen til Behandling af Problemer i forbindelse med Bekæmpelse af Havforurening
en
Working Party on the Problems Involved in the Abatement of Marine Pollution
fr
Groupe d'experts sur les problèmes posés par la lutte contre la pollution des mers
site à problème
ENVIRONMENT
da
forurenet lokalitet
de
kontaminierte Flaeche
el
προβληματικός χώρος διάθεσης
,
ρυπασμένος χώρος
en
contaminated land
fi
saastunut maa-alue
nl
bodemverontreinigingsgeval
,
geval van bodemverontreiniging
,
geval van verontreiniging van de bodem
pt
local contaminado
,
área contaminada
sv
förorenat område
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
Economic growth
da
underudvalget for de særlige problemer, som findes i de mindst udviklede stater samt i indlandsstater og østater
el
υποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρών
en
Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
es
Subcomité encargado de los problemas específicos de los países menos desarrollados, enclavados e insulares
fi
alakomitea, joka vastaa vähiten kehittyneden maiden, sisämaa- ja saarivaltioiden erityisongelmista
fr
sous-comité chargé des problèmes spécifiques des pays les moins développés, enclavés et insulaires
it
sottocomitato incaricato dei problemi specifici dei paesi meno sviluppati, senza sbocco diretto al mare o insulari
nl
Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
pt
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
sv
underkommitté för särskilda ...
Verfahren für die Behandlung eskalierender Probleme, Eskalationsverfahren
Monetary economics
Information technology and data processing
bg
поетапна процедура
da
eskalationsprocedure
,
fejlafhjælpningsprocedure
en
escalation procedure
es
notificación escalonada
,
notificación progresiva
,
procedimiento de cadena de alerta
fi
eskalointimenettely
fr
procédure d'escalation
,
procédure d'intervention par paliers
,
signalisation progressive
it
attivazione dei successivi livelli
,
procedura di "escalation"
pl
procedura eskalacji
pt
procedimento escalonado
Verhandlungen über soziale Probleme
da
forhandling om arbejdsmarkedsspørgsmål
el
κοινωνική διαπραγμάτευση
en
social negotiations
es
negociaciones sociales
fr
négociations sociales
it
contrattazione sociale
nl
sociale onderhandelingen
pt
negociação social
zwischenstaatliche Gruppe für die Probleme der Wälder
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
mellemstatslig gruppe vedrørende skovene
el
διακυβερνητική ομάδα για τα δάση
en
Intergouvernmental Panel on Forests
es
grupo intergubernamental sobre los bosques
fr
groupe intergouvernemental sur les forêts
it
gruppo intergovernativo sulle foreste
nl
Intergouvernementele Bossenpanel
,
intergouvernementele boswerkgroep
pt
grupo intergovernamental sobre as florestas
sv
mellanstatlig grupp för skogar